1
00:00:15,009 --> 00:00:20,009
أرى عارية
(رؤى إيطالية حديثة)

2
00:04:21,759 --> 00:04:24,134
توقف. كوسينا، لقد انتهينا.

3
00:04:25,259 --> 00:04:26,801
أخيراً!

4
00:04:28,175 --> 00:04:30,343
تيريزا، معطفي، من فضلك!

5
00:04:30,468 --> 00:04:32,467
شكرا لك عزيزتي،
أنا في عجلة من أمري.

6
00:04:32,759 --> 00:04:34,884
تيلي! أين تيلي؟

7
00:04:35,176 --> 00:04:37,551
تيلي، القليل من الماكياج من فضلك!

8
00:04:37,676 --> 00:04:40,218
شكرا لك يا عزيزي!
وداعا أيها الرجل الكبير.

9
00:04:40,384 --> 00:04:42,343
عفوا، ولكن لقد
الكثير لتفعله!

10
00:04:42,593 --> 00:04:44,259
شكرا لك، ممتاز!

11
00:04:44,551 --> 00:04:46,259
عزيزي فرانكو!
وداعا وسيم!

12
00:04:46,384 --> 00:04:49,051
شكرا على كل شيء،
حتى الغد! الوداع!

13
00:04:49,301 --> 00:04:52,008
السيدة اجوستيني. هيا يا ريزوتو.

14
00:04:52,426 --> 00:04:55,218
وداعا أيها السادة!
نراكم غدا!

15
00:04:55,343 --> 00:04:57,426
يجب أن أحذرك
غدا سآتي بعد ساعتين.

16
00:04:57,551 --> 00:05:00,718
لأنني وصلت اليوم في الوقت المحدد
وكان من الممكن أن تتأخر ساعة.

17
00:05:00,843 --> 00:05:02,343
لقد سئمت من هذا الإنتاج.

18
00:05:02,468 --> 00:05:04,551
ريتانا عزيزتي
أعطني تلك الصفحات.

19
00:05:04,676 --> 00:05:07,759
لا يهم. التقطهم،
سأحصل عليهم في الصباح.

20
00:05:08,250 --> 00:05:10,834
يا له من إزعاج يا للعجب!

21
00:05:18,824 --> 00:05:20,782
صباح الخير يا آنسة كوسينا!

22
00:06:00,358 --> 00:06:01,899
توقفي، توقفي، يا سيدة!

23
00:06:02,302 --> 00:06:04,552
لدينا شخص مصاب هنا.

24
00:06:07,527 --> 00:06:09,319
ساعدوني في رفعه!

25
00:06:09,577 --> 00:06:13,368
هيا، بلطف، بلطف!

26
00:06:13,566 --> 00:06:15,691
- هل الأمر جدي؟
- يبدو ذلك!

27
00:06:15,793 --> 00:06:18,702
- ولكن ماذا حدث؟
- لا أعرف. لم أر ذلك.

28
00:06:18,883 --> 00:06:20,092
يا إلاهي!

29
00:06:20,454 --> 00:06:22,413
- حاول ألا تتسخ المقعد.
- يا إلاهي!

30
00:06:22,652 --> 00:06:26,110
- أين سنضعه؟ في الجذع؟
- بلطف. بلطف

31
00:06:26,884 --> 00:06:28,634
- يا إلهي!
- هل الأمر جدي؟

32
00:06:28,759 --> 00:06:31,468
نعم، ألا ترى؟
من الأفضل أن تسرع.

33
00:06:31,509 --> 00:06:33,343
اذهبي يا سيدتي اذهبي!!

34
00:06:34,429 --> 00:06:37,387
اسمع أيها الشاب! يستمع.
أين المستشفى؟

35
00:06:37,584 --> 00:06:41,000
مباشرة على مسافة حوالي عشرة كيلومترات.
اذهب، اذهب!

36
00:06:43,969 --> 00:06:45,929
لقد كان كوسينا.
هل يصنعون فيلما؟

37
00:06:46,024 --> 00:06:48,524
لا يهم، استمر في استخدام الدواسة!

38
00:07:18,426 --> 00:07:21,426
ممرضة، لقد أحضرت رجلا مصابا.
يجب أن نخرجه بسرعة.

39
00:07:21,468 --> 00:07:23,843
- احصل على الزلاجات الخاصة بك!
- ماذا، هل ستذهب؟

40
00:07:23,926 --> 00:07:27,259
من يجب أن أتحدث إليه؟
من فضلك أيها الضابط!

41
00:07:27,509 --> 00:07:30,343
- نعم يا آنسة!
- لقد رجل ممرض في سيارتي.

42
00:07:30,426 --> 00:07:32,301
- ادخل من فضلك!
- انظر، الأمر خطير.

43
00:07:36,243 --> 00:07:39,701
أختي، شخص ما أصيب.
أخبر جياكومو أن يأتي ويقدم يد المساعدة.

44
00:07:39,743 --> 00:07:41,784
جياكومو، بسرعة، إلى الاستقبال.

45
00:07:45,201 --> 00:07:46,534
حسنًا، لقد انتهيت!

46
00:07:51,326 --> 00:07:54,618
أقول لك إنها هي.
أنا مدمن الفيلم!

47
00:07:54,743 --> 00:07:56,576
أنا أعرف كل الممثلات.

48
00:07:56,618 --> 00:07:58,576
اعتقدت أن وجهها بدا مألوفا.

49
00:07:58,701 --> 00:08:01,118
لا يهم وجهها،
ماذا عن الباقي!

50
00:08:01,243 --> 00:08:03,368
ألم تر، تحت معطفها
كانت شبه عارية؟

51
00:08:03,409 --> 00:08:05,868
لديها زوج جيد من...
سنتركه هنا يا أختي؟

52
00:08:08,118 --> 00:08:09,201
أوه، أنا...

53
00:08:09,813 --> 00:08:12,354
استرخي، كل شيء سيكون على ما يرام.

54
00:08:12,784 --> 00:08:15,593
- اه يا كتفي!
- اتصل بالاستاذ.

55
00:08:15,618 --> 00:08:16,701
سأذهب يا أختي.

56
00:08:19,951 --> 00:08:22,326
كنت في طريقي...

57
00:08:22,451 --> 00:08:25,326
إلى فيلتي

58
00:08:25,493 --> 00:08:27,451
في مارينو...

59
00:08:28,243 --> 00:08:30,326
عندما جعلني بعض الرجال أتوقف

60
00:08:30,558 --> 00:08:33,641
وضعوا الرجل الجريح في سيارتي.
لا شيء آخر.

61
00:08:34,368 --> 00:08:38,868
أهذا أنت حقاً؟! يا له من شرف!
اسمح لي: البروفيسور كاكوباردو.

62
00:08:38,909 --> 00:08:39,951
مسرور!

63
00:08:40,159 --> 00:08:41,993
العميد! لدينا ثروة كبيرة

64
00:08:42,118 --> 00:08:44,659
ليكون هنا معنا
سيلفا كوسينا الشهيرة.

65
00:08:44,784 --> 00:08:47,951
وتتركها واقفة في الممر
مثل مجرد مريض

66
00:08:48,076 --> 00:08:50,784
- لا شئ!
- إنه واجب يا آنسة كوسينا.

67
00:08:50,909 --> 00:08:52,576
دعنا نذهب إلى مكان أكثر خصوصية.

68
00:08:52,659 --> 00:08:55,243
- لا أريد أن أزعجك.
- البيت بيتك.

69
00:08:55,368 --> 00:08:58,533
- سيكون لديك الكثير لتفعله.
- لو سمحت! - أنت لطيف جدا.

70
00:09:03,171 --> 00:09:07,671
مجرد وجودك، على الرغم من
للحظة، ينير، إذا جاز التعبير،

71
00:09:07,860 --> 00:09:09,569
جو المعاناة هذا.

72
00:09:10,132 --> 00:09:12,299
انظر، انظر كيف يراقبونك.

73
00:09:12,415 --> 00:09:15,498
الرجل ذو النظارات مصاب بالتهاب القولون.
السيدة، قرحة.

74
00:09:15,593 --> 00:09:17,093
انظروا كم هم سعداء!

75
00:09:17,276 --> 00:09:20,355
إحدى زياراتك تجعلها أفضل
من كل علاجاتي

76
00:09:20,409 --> 00:09:22,325
أنت تعطيني المنافسة، يا آنسة.

77
00:09:24,076 --> 00:09:27,451
حتى مساعدي مازا،
يبدو أقل قبحًا.

78
00:09:28,826 --> 00:09:32,993
ليس من قبيل الصدفة أنك مغنية،
والتي تعني باللاتينية إلهي!

79
00:09:33,284 --> 00:09:37,659
من فضلك أستاذ!
أنا فقط محترف مثلك.

80
00:09:37,784 --> 00:09:39,659
مثلي؟ لطيف جدا!

81
00:09:39,980 --> 00:09:43,105
أعتقد أن هناك فرقا
فقط واضح جدا.

82
00:09:43,201 --> 00:09:45,743
مازا، من تحب أكثر،
أنا أو الآنسة كوسينا؟

83
00:09:45,868 --> 00:09:49,159
أستاذ، لا ينبغي للرجل
حتى يكون وسيم!

84
00:09:49,451 --> 00:09:53,243
- لماذا ندين بهذه المتعة؟
- السيدة جلبت رجلا مصابا.

85
00:09:55,034 --> 00:09:57,368
لفتة إنسانية حقا!

86
00:09:57,993 --> 00:10:02,284
الجمال، إذا جاز التعبير،
دائما يسير جنبا إلى جنب مع اللطف.

87
00:10:04,326 --> 00:10:07,201
ويبدو أن الممثلات أيضا
لديك قلب.

88
00:10:08,034 --> 00:10:10,801
تشيكاريللي، هل هناك شخص ما
التعامل مع المريض ؟

89
00:10:10,826 --> 00:10:13,201
- نعم أستاذ. أربعة منهم.
- جيد جداً

90
00:10:34,284 --> 00:10:36,493
أنا لا أذهب كثيرًا إلى السينما.

91
00:10:36,618 --> 00:10:39,326
عملنا له مسؤولياته،
والوقت يطير.

92
00:10:39,576 --> 00:10:42,118
لكن أفلامك، لقد رأيتها كلها.

93
00:10:42,409 --> 00:10:45,826
كما تعلمون، شخصيا أنت حتى
أكثر جمالا. إذا كان ذلك ممكنا!

94
00:10:45,951 --> 00:10:47,909
- شكرًا لك!
- هل تسمح لي؟

95
00:10:50,451 --> 00:10:51,826
هل أنت مصاب بفقر الدم؟

96
00:10:52,451 --> 00:10:54,493
لا، يجب أن يكون المكياج.

97
00:10:54,618 --> 00:10:56,076
منذ أن كنت أصور.

98
00:10:56,159 --> 00:11:00,868
كنت أعتقد ذلك! فتاة جميلة مثلك
هي صورة الصحة ذاتها.

99
00:11:02,076 --> 00:11:03,868
لقد أعطتك الحياة كل شيء!

100
00:11:03,993 --> 00:11:06,826
نعم، باستثناء ما يعرفه الجميع.

101
00:11:20,472 --> 00:11:21,888
لا أستطيع أن أنجب أطفالاً.

102
00:11:22,868 --> 00:11:25,826
بحوضك الكبير،
مع تلك الوركين الجميلة.

103
00:11:25,951 --> 00:11:29,659
ومن يقول أن الأمر يعتمد عليك فقط؟
وقد يكون زوجك أيضًا.

104
00:11:29,743 --> 00:11:31,409
لكنني لست متزوجا.

105
00:11:31,951 --> 00:11:35,284
يا له من أحمق!
لقد قرأته في "نوفيلا 2000".

106
00:11:35,493 --> 00:11:36,659
دعني أرى؟

107
00:11:37,076 --> 00:11:38,576
بالطبع يا أستاذ!

108
00:11:43,076 --> 00:11:46,159
- هل يجب أن أخلعه كله؟
- يمكنها إزالة الباروكة!

109
00:11:46,868 --> 00:11:49,534
- لا، ليس من الضروري.
- كيف ليس من الضروري؟

110
00:11:54,118 --> 00:11:55,368
اسمح لي!

111
00:12:02,618 --> 00:12:05,534
- الزائدة الدودية الخاصة بك، هل قاموا بإزالتها؟
- نعم، نعم، انظر؟

112
00:12:08,451 --> 00:12:11,326
يا إلهي، ماذا يحدث هناك؟

113
00:12:11,451 --> 00:12:13,753
من المحتمل أن يكون لديك مبيض متهيج.

114
00:12:13,875 --> 00:12:16,000
قد يكون هناك عائق
من الأنبوب.

115
00:12:16,106 --> 00:12:19,981
ومع ذلك، إذا كنت تفعل لي الشرف
بالعودة أرغب في تجربة الموجات فوق الصوتية.

116
00:12:20,184 --> 00:12:21,517
مجانا، بطبيعة الحال!

117
00:12:21,618 --> 00:12:24,409
وبما أنك لطيف جدا،
سوف آخذك على ذلك.

118
00:12:24,534 --> 00:12:26,743
الآن إذا جاز لي،
سأذهب لرؤية مريضتنا.

119
00:12:26,868 --> 00:12:28,993
هذا الرجل مدين لك بالكثير.
وأنا أيضا.

120
00:12:29,118 --> 00:12:31,994
لولاه، لم أفعل ذلك أبداً
لقد كان من دواعي سروري مقابلتك.

121
00:12:32,034 --> 00:12:34,409
تعال، في الطريق
سأريكم المستشفى الخاص بي.

122
00:12:34,534 --> 00:12:37,326
- شكرًا لك!
- هذا جناح الأمراض المعدية.

123
00:12:38,451 --> 00:12:40,451
لماذا لا يأتي البروفيسور؟

124
00:12:40,909 --> 00:12:42,368
سأتصل به.

125
00:12:43,826 --> 00:12:45,451
ثم سأبدأ بنفسي.

126
00:12:57,868 --> 00:12:59,409
هل حتى السترة تؤلمك؟

127
00:13:00,784 --> 00:13:02,159
هنا المصابين بأمراض مزمنة.

128
00:13:02,409 --> 00:13:05,534
كما تعلمين أيتها السيدة الشابة، لقد قمت بالمخاطرة
من وجود لي كزميل؟

129
00:13:05,576 --> 00:13:06,326
حقًا؟

130
00:13:06,451 --> 00:13:10,826
أثناء دراستي في كاتانيا أخذت المسرح،
كهاوي بالطبع!

131
00:13:11,368 --> 00:13:14,743
- لقد أظهرت وعدا عظيما!
- تهانينا! لماذا لم تستمر؟

132
00:13:14,868 --> 00:13:16,993
أولا الدرجة،
ثم المستشفى.

133
00:13:17,118 --> 00:13:19,701
كنت موهوبًا بشكل خاص
في أعمال بيرانديللو.

134
00:13:19,826 --> 00:13:20,909
نعم! لويجي!

135
00:13:23,076 --> 00:13:24,576
نعم نعم هو.

136
00:13:25,034 --> 00:13:27,076
لكن أين بانكرازي؟
جلب بانكرازي.

137
00:13:27,201 --> 00:13:28,534
سأذهب يا أستاذ

138
00:13:28,618 --> 00:13:30,368
الآنسة كوشينا،
يمكن أن تعطيني صورة؟

139
00:13:30,409 --> 00:13:33,118
- آسف. ليس لدي أي.
- ثم توقيعه؟

140
00:13:33,243 --> 00:13:34,451
بكل سرور!

141
00:13:35,409 --> 00:13:38,534
- هل هو إعتام عدسة العين؟
- لا، لكمة في العين.

142
00:13:38,576 --> 00:13:40,201
- هنا أليس كذلك؟
- أستاذ!

143
00:13:40,368 --> 00:13:42,576
- هناك مريض ينتظر في غرفة العمليات.
- من هو الذي؟

144
00:13:42,701 --> 00:13:44,159
سيلفا كوسينا!

145
00:13:44,243 --> 00:13:48,076
- هل يمكنني الحصول على توقيعه أيضاً؟
- وواحدة لي. لابنة أخي.

146
00:13:48,201 --> 00:13:51,493
كن حذرًا يا آنسة، إنها ليست I.O.U..

147
00:13:52,701 --> 00:13:55,409
كم هو جميل!
إنها تبدو تمامًا مثل سانتا تيريزا.

148
00:13:55,534 --> 00:13:58,993
كفى الآن!
مدام متعبة.

149
00:13:59,118 --> 00:14:00,534
- لا. كفى!
- أريد واحدة أيضا!

150
00:14:00,576 --> 00:14:02,326
- لكن...
- كن صبورا!

151
00:14:04,159 --> 00:14:06,826
أكثر جمالا من أي وقت مضى؟
لا تنزع الجص أبدًا. يذهب!

152
00:14:06,951 --> 00:14:10,409
هل ترغب بشرب شيء؟
أخت إجنازيا ماذا يمكننا أن نقدم للسيدة؟

153
00:14:10,534 --> 00:14:12,826
- هل ترغب في جيبيون؟
- ًلا شكرا.

154
00:14:12,951 --> 00:14:15,909
- لا أشرب بين الوجبات.
- سوف يفيدك جيبيون!

155
00:14:16,034 --> 00:14:18,034
الحمد لله أنه ليس كذلك
عصير ليمون روج.

156
00:14:18,159 --> 00:14:20,909
- أستاذ، هنا بانكرازي.
- تحت أمرك.

157
00:14:21,034 --> 00:14:23,451
حسنا، دعونا نرى ماذا
يمكنك القيام بهذه الكاميرا.

158
00:14:23,576 --> 00:14:25,784
- آنسة، من فضلك، الغطاء!
- كم هي جميلة!

159
00:14:25,909 --> 00:14:28,201
- أستاذ الجريح...
- من فضلك هنا.

160
00:14:28,326 --> 00:14:32,409
معذرةً، لقد تم فك حزامي.
لن أكون لحظة.

161
00:14:32,486 --> 00:14:33,903
- هذا جيّد.
- اعذرني.

162
00:14:34,076 --> 00:14:37,534
انها عارية! الجمال!

163
00:14:37,784 --> 00:14:40,534
لا شيء، لا تقلق.
إنه حساس للغاية.

164
00:14:40,659 --> 00:14:41,826
مستعد؟

165
00:14:42,159 --> 00:14:43,243
ما زال.

166
00:14:44,993 --> 00:14:48,265
إصنع لي نسختين
أريد أن أرسل واحدة إلى البروفيسور برنارد.

167
00:14:48,346 --> 00:14:51,305
لذلك عندما يراك
سوف يسبب له نوبة قلبية.

168
00:14:51,743 --> 00:14:53,326
هل ترغب في رؤية المطابخ؟

169
00:14:55,743 --> 00:14:57,326
أخت؟

170
00:14:58,243 --> 00:14:59,951
أستاذ؟

171
00:15:00,618 --> 00:15:01,951
ممرضة؟

172
00:15:03,284 --> 00:15:04,743
ابن العاهرة!

173
00:15:04,868 --> 00:15:07,326
وعندما يكون لدي بعض وقت الفراغ
أنا أكتب.

174
00:15:07,451 --> 00:15:10,159
قبل بضع سنوات، في نوبات ليلية
لقد كتبت بعض الأشياء.

175
00:15:10,284 --> 00:15:12,784
- كتاب طبي؟
- لا لا ...

176
00:15:14,909 --> 00:15:18,826
قصة حب.
مثالية لصنع فيلم.

177
00:15:18,951 --> 00:15:21,159
أنا آسف يا أستاذ
ولكن لا بد لي من الذهاب.

178
00:15:21,284 --> 00:15:24,326
إنها قصة بسيطة.
اختصر في كلمتين .

179
00:15:24,451 --> 00:15:26,659
طبيب شاب,
يقع في حب المريض

180
00:15:26,784 --> 00:15:29,993
الذي جماله لا يريد
للإساءة لك، لا تضاهى.

181
00:15:30,743 --> 00:15:33,118
ومع ذلك، كان المريض متزوجا.

182
00:15:33,409 --> 00:15:37,034
لكن الحب يتغلب على أي عقبة
ويهرب الاثنان معًا.

183
00:15:37,159 --> 00:15:39,368
- محبوب!
- هذا ليس كل شيء.

184
00:15:39,784 --> 00:15:42,534
الزوج يمسك بهم
وفي مشهد درامي

185
00:15:42,659 --> 00:15:44,784
يتوسل مع الطبيب الشاب
لا وصمة عار ،

186
00:15:44,909 --> 00:15:47,159
إذا جاز التعبير،
شرف زوجته .

187
00:15:47,284 --> 00:15:49,493
ظناً منه بمصلحة محبوبته

188
00:15:49,618 --> 00:15:52,326
الطبيب الشاب يضحي بنفسه
ويترك.

189
00:15:52,368 --> 00:15:54,909
- رائع!
- هذا ليس كل شيء.

190
00:15:55,409 --> 00:15:57,451
ليلة واحدة، الزوج
دعا الطبيب الشاب

191
00:15:57,576 --> 00:16:00,493
لتخبره بذلك
لقد سممت زوجته نفسها.

192
00:16:01,159 --> 00:16:03,034
50 حبة من "اللومينال".

193
00:16:04,368 --> 00:16:08,451
طوال الليل الطبيب الشاب
حارب لإنقاذ المرأة التي أحبها بجنون.

194
00:16:10,409 --> 00:16:11,993
وأخيراً أنقذها.

195
00:16:12,159 --> 00:16:15,409
أكثر من معجزة علمية،
لقد كانت معجزة الحب.

196
00:16:15,618 --> 00:16:19,576
- أحب القصص ذات النهاية السعيدة.
- ولكن لم تكن هناك نهاية سعيدة.

197
00:16:19,701 --> 00:16:22,409
تلك المرأة التي واجهها الملاك،
لا يزال في فترة نقاهة،

198
00:16:22,534 --> 00:16:24,718
انتهى به الأمر بالهروب مع ضابط.

199
00:16:24,743 --> 00:16:26,534
من أجله سممت نفسها.

200
00:16:26,576 --> 00:16:27,826
ماذا يقول؟

201
00:16:27,951 --> 00:16:30,576
تلك القصة القديمة للعاهرة
والديوث.

202
00:16:31,576 --> 00:16:32,951
والطبيب الشاب...

203
00:16:33,534 --> 00:16:35,368
- وانتهى الزواج؟
- لا.

204
00:16:36,118 --> 00:16:39,118
بخيبة أمل في الحب
وجد العزاء في الصداقة.

205
00:16:39,243 --> 00:16:42,743
في الصداقة؟
ولكن مع من؟

206
00:16:42,951 --> 00:16:45,784
مع زوجها.
الذي مازلت أراه.

207
00:17:01,451 --> 00:17:03,368
السيناريو الخاص بك مثير للاهتمام للغاية.

208
00:17:03,493 --> 00:17:05,868
أرسلها لي، سأقرأها بكل سرور.
وداعا الآن!

209
00:17:06,826 --> 00:17:09,534
لا يزال لدي نسخة.
سأرسله اليوم.

210
00:17:09,659 --> 00:17:11,409
- آسف.
- أكثر قليلا.

211
00:17:11,451 --> 00:17:13,409
- مع السلامة!
- وداعا يا آنسة.

212
00:17:13,451 --> 00:17:16,451
- سعدت حقا بلقائك.
- نراكم قريبا!

213
00:17:17,868 --> 00:17:18,993
الوداع!

214
00:17:23,326 --> 00:17:24,576
وداعا يا عزيزي.

215
00:17:41,493 --> 00:17:43,576
- جميلة، هاه؟
- سيارة جميلة!

216
00:17:45,451 --> 00:17:49,450
دعونا لا نشتت انتباهنا.
هناك مريض ينتظرنا

217
00:17:49,950 --> 00:17:51,826
لدينا عمل للقيام به.

218
00:18:05,701 --> 00:18:08,659
- أين القاضي دي لورنزو؟
- في الغرفة رقم 3...

219
00:18:09,368 --> 00:18:12,117
- ولكن لا يمكنك الدخول.
- ولم لا؟

220
00:18:12,368 --> 00:18:14,993
- محاكمة مغلقة.
- ماذا؟

221
00:18:15,034 --> 00:18:16,493
السيدة بونينتي لوريتا

222
00:18:16,618 --> 00:18:19,784
هل ترغب في سحب الرسوم
ضد السيد أنجيلو بيرفيلي؟

223
00:18:20,159 --> 00:18:21,451
ماذا تقول؟

224
00:18:22,618 --> 00:18:24,868
- لا يا حضرة القاضي.
- ولماذا لا؟

225
00:18:25,243 --> 00:18:29,993
- لأنني أصيبت.
- بأي معنى أصيب؟

226
00:18:30,409 --> 00:18:33,618
حضرة القاضي، الدجاج كان جيداً
ومبهج: بادوفان.

227
00:18:33,743 --> 00:18:36,493
ولكن منذ أن التقت
مع هذا الرجل الشرير هنا

228
00:18:36,618 --> 00:18:38,576
حزين. تغير مزاجها تماما.

229
00:18:38,743 --> 00:18:40,993
لم تعد تأكل،
ومهاجمي الدجاجات الأخرى.

230
00:18:41,118 --> 00:18:44,618
ليس هذا فقط. تجاهل الديك.
سوف تفهم أن هذا ضرر.

231
00:18:44,743 --> 00:18:48,076
السيد بيرفيلي، ماذا لديك
لتقول في دفاعك؟

232
00:18:53,184 --> 00:18:55,476
باختصار:
كل صباح أغادر في الثالثة.

233
00:18:57,343 --> 00:18:59,243
منذ وفاة الأب المسكين.

234
00:18:59,321 --> 00:19:02,612
بما أنني كنت الأصغر سناً،
عندما تم توزيع الأراضي

235
00:19:02,784 --> 00:19:04,676
أعطاني أبعد قليلا.

236
00:19:04,701 --> 00:19:07,576
- كما تعلم، في أعلى الوادي...
- نصل إلى هذه النقطة.

237
00:19:08,467 --> 00:19:12,634
هذا ما كنت أفعله،
لأن هذا حدث في قطعة أرضي.

238
00:19:14,284 --> 00:19:15,909
استندت على شجرة
لقطع شريحة.

239
00:19:16,034 --> 00:19:19,368
لأنني أحمل دائما
قطعة كبيرة من الخبز وأكثر قليلاً.

240
00:19:19,451 --> 00:19:22,201
دائما الخضار أو الجبن ،
لأنني لا أحب اللحوم كثيرًا.

241
00:19:22,326 --> 00:19:25,284
- هل أنت متزوج؟
- لا يا حضرة القاضي. ما زلت صغيرا جدا.

242
00:19:26,201 --> 00:19:29,951
المرأة بخير في القرية
ولكن لا تأتي إلى الحقول،

243
00:19:30,076 --> 00:19:31,534
لأنهم لن يعملوا في الأرض.

244
00:19:31,659 --> 00:19:35,493
عندما يبلغون من العمر 14 أو 15 عامًا، يتم إيقافه
إلى المدينة للعمل في المصانع.

245
00:19:36,410 --> 00:19:38,796
وهناك بعض القديمة،
لكنهم أسوأ من لا شيء.

246
00:19:38,968 --> 00:19:42,176
ثم، إذا كانت المناسبة قد قدمت نفسها،

247
00:19:42,294 --> 00:19:44,502
لن تكون غير مبال!

248
00:19:47,458 --> 00:19:49,999
لا أعرف، لا أفهم.

249
00:19:50,055 --> 00:19:54,221
- يعني لو تزوجت.
- أنا. نعم. نعم!

250
00:19:56,701 --> 00:19:59,784
كان هناك فيلومينا، القيل والقال،
اعجبني كثيرا.

251
00:20:00,034 --> 00:20:03,909
كنت أصغر مني بثلاث سنوات،
لكنها لا تريدني.

252
00:20:04,451 --> 00:20:08,159
كما تعلمون، نساء اليوم
لديها العديد من البدع، أرادت ذلك...

253
00:20:08,326 --> 00:20:11,784
ماذا تسمى الخزانة
لتبريد الأمور؟

254
00:20:11,909 --> 00:20:12,951
فريديريتور.

255
00:20:13,159 --> 00:20:15,159
- فريديراتور؟
- هذا كل شيء!

256
00:20:15,784 --> 00:20:17,659
حسنا، دعونا نترك الأمر كما هو.

257
00:20:17,736 --> 00:20:21,986
لكن تجاربك مع النساء
ينتهون هنا؟

258
00:20:23,034 --> 00:20:25,076
تحدث بحرية.

259
00:20:25,826 --> 00:20:29,076
عندما يكون هناك عادل
و تحصل على بعض من هذه...

260
00:20:29,446 --> 00:20:31,071
عاهرات السفر.

261
00:20:31,196 --> 00:20:33,946
سأذهب معهم عن طيب خاطر.

262
00:20:34,909 --> 00:20:38,368
لكني أبدو غريب الأطوار،
لأني سأشعر بالإحراج..

263
00:20:38,445 --> 00:20:41,695
ولن يعرف ماذا يفعل.
سأضحك ولن يحدث شيء.

264
00:20:41,826 --> 00:20:46,201
ولكن هذا لا يبرر
ممارسة الجنس مع دجاجة.

265
00:20:48,034 --> 00:20:52,201
حسنًا، أنا أحب النساء،
يمكنك أن تقول، أنا أحبهم جميعا.

266
00:20:52,326 --> 00:20:53,618
ولكن أين هم؟

267
00:20:53,784 --> 00:20:57,076
- دعونا نلتزم بالحقائق.
- يجب أن نعود بعد ذلك؟

268
00:21:00,165 --> 00:21:04,123
بعد 4 أو 5 ساعات من العمل
بدأت الشمس تغرب

269
00:21:04,201 --> 00:21:06,326
وهذا العام
لقد كان جحيما حقيقيا.

270
00:21:07,118 --> 00:21:10,493
لذلك جلست تحت شجرة
لأكل شيء ما.

271
00:21:11,076 --> 00:21:13,784
بالكاد بدأت في تناول الطعام
بعض الخبز والجبن

272
00:21:13,909 --> 00:21:15,826
متى يجب أن يظهر
لكن الدجاجة.

273
00:21:16,680 --> 00:21:19,221
وهي تتوقف أمامي
ينظر إلي ويذهب

274
00:21:25,618 --> 00:21:26,909
لقد تجاهلتها!

275
00:21:27,064 --> 00:21:30,564
مع العلم أنني لم ألاحظ ذلك،
ابتعدت.

276
00:21:31,024 --> 00:21:35,690
انتهيت من الأكل وفكرت
شرب بعض الماء العذب من النهر ،

277
00:21:35,909 --> 00:21:38,618
هذا في الواقع،
كان بعيدا قليلا...

278
00:21:38,743 --> 00:21:43,701
وبينما كنت أفكر في الأمر،
التفتت لرؤية الدجاجة تمر مرة أخرى.

279
00:21:44,159 --> 00:21:46,201
وتوقفت أمامي

280
00:21:46,451 --> 00:21:48,743
بدا لي الحق في العين
وذهب:

281
00:21:51,951 --> 00:21:53,659
ولقد تجاهلتها يا حضرة القاضي.

282
00:21:53,784 --> 00:21:56,326
قلت لأنني لم أذهب للشرب بعد

283
00:21:56,409 --> 00:21:57,618
سأشرب في المنزل الليلة.

284
00:21:57,993 --> 00:22:01,701
وأستلقي تحت الظل،
وأخفضت قبعتي على وجهي

285
00:22:01,826 --> 00:22:04,659
وقررت أن أحظى بنصف ساعة
قيلولة ثم العودة إلى العمل.

286
00:22:05,118 --> 00:22:07,368
لقد كنت على وشك النوم،

287
00:22:07,493 --> 00:22:10,076
عندما أدركت أن الدجاجة
قد عاد.

288
00:22:10,826 --> 00:22:12,368
كانت تدور حولي...

289
00:22:13,076 --> 00:22:15,659
وهذه المرة توقفت
بجانبي تماماً،

290
00:22:16,034 --> 00:22:19,118
صنع للنقر
قطعتان أو ثلاث فتات من الخبز.

291
00:22:19,451 --> 00:22:21,868
حتى أنها لمست يدي
مع جناح.

292
00:22:22,284 --> 00:22:24,576
ثم تهمس في أذني:

293
00:22:30,076 --> 00:22:32,618
سيدي القاضي، الإنسان ليس مصنوعاً من الخشب!

294
00:22:35,118 --> 00:22:37,701
- أفهم.
- نعم يا سيدي. - إذن...

295
00:22:37,951 --> 00:22:42,118
بالنظر إلى الوضع الخاص
السيد أنجيلينو بيرفيلي

296
00:22:42,284 --> 00:22:45,159
بسبب عزوبتك القسرية،

297
00:22:45,201 --> 00:22:49,534
وخفف من الاستفزاز الشديد،
إذا جاز التعبير، من الدجاج،

298
00:22:50,201 --> 00:22:51,659
أنا أحكم على المتهم

299
00:22:51,701 --> 00:22:56,493
للتعويض عن الأضرار
والإضرار بالطرف المتضرر.

300
00:22:56,784 --> 00:23:00,243
- كم قد يكلف، دجاجة؟ اثنان، ثلاثة آلاف ليرة؟
- لا!

301
00:23:00,368 --> 00:23:03,826
ألفين أو ثلاثة آلاف ليرة؟
هل تعتقد أنها كتكوت؟

302
00:23:04,743 --> 00:23:07,618
دجاجة بادوفان جيدة
يمكن أن تصل تكلفتها إلى خمسة آلاف ليرة!

303
00:23:07,743 --> 00:23:11,368
- ماذا تقول!
- بخير خمسة آلاف ليرة؟

304
00:23:11,696 --> 00:23:14,446
حضرة القاضي، أنا لن أذهب
للمساومة على السعر.

305
00:23:15,305 --> 00:23:19,180
ولكن إذا كان علي أن أدفع خمسة آلاف ليرة
يبدو لي أن الدجاج فقط عادل.

306
00:23:19,337 --> 00:23:20,587
يأتي معي.

307
00:23:20,926 --> 00:23:23,551
- إذا وافقت!
- أفعل!

308
00:23:23,623 --> 00:23:25,498
بالنسبة لي، أريد فقط أن يتم الدفع لي!

309
00:23:39,899 --> 00:23:43,565
لقد بدأنا بالفعل؟
سوف أعصر رقبتك، هل تعلم؟

310
00:23:59,966 --> 00:24:03,299
"الجدة سقطت على الدرج".
هناك خمس كلمات.

311
00:24:03,784 --> 00:24:07,451
عفوا ماذا عن:
"الجدة سقطت على الدرج."

312
00:24:07,576 --> 00:24:09,868
- يمكننا إزالة كلمة واحدة.
- نعم.

313
00:24:10,076 --> 00:24:11,284
معتمد.

314
00:24:11,487 --> 00:24:14,654
إنزا، عفوا، هل يمكنك ذلك
استبدلني بلحظة؟ شكرًا لك.

315
00:24:15,873 --> 00:24:17,281
- نعم؟
- معتمد.

316
00:24:18,268 --> 00:24:20,393
- مرر لي بولونيا.
- إنها هناك.

317
00:24:20,455 --> 00:24:22,372
- آسف!
- قهوة أم كابتشينو؟

318
00:24:22,513 --> 00:24:25,138
كابوتشينو.
شكرا لك يا آنسة كارليتي!

319
00:24:26,044 --> 00:24:28,461
هناك أيام عندما القهوة
يجعلني عصبيا.

320
00:24:29,799 --> 00:24:31,508
هل يمكنني أن أدعوك إركول؟

321
00:24:35,034 --> 00:24:37,576
- لماذا؟
- لأنه اسمك.

322
00:24:38,982 --> 00:24:40,065
اه صحيح!

323
00:24:41,560 --> 00:24:43,602
لكن لا أحد يدعوني بذلك.

324
00:24:43,993 --> 00:24:46,076
في المدرسة، في الجيش،
حتى هنا.

325
00:24:46,638 --> 00:24:49,138
دائما اللقب، وهذا يكفي.

326
00:24:51,102 --> 00:24:54,018
اسم إركول قبيح جدًا،
لم أتمكن من تحمل ذلك أبدا!

327
00:24:54,409 --> 00:24:57,576
يوم الأحد سأخرج مع القليل
أصدقاء. لماذا لا تأتي معنا؟

328
00:24:57,618 --> 00:24:58,951
أحب أن...

329
00:25:00,826 --> 00:25:02,076
لكن لا أستطيع.

330
00:25:02,737 --> 00:25:04,446
يا سيدة كارليتي، استمعي!

331
00:25:11,951 --> 00:25:16,034
- الآنسة كارليتي واقعة في حبك.
- هيا ماذا تقول؟

332
00:25:16,169 --> 00:25:19,336
الآن، انتبه.
لا تدع نفسك ينخدع!

333
00:25:19,534 --> 00:25:21,868
هذا هو مجرد مثل زوجتي.

334
00:25:22,034 --> 00:25:23,534
إنها تريد أن تصطادك!

335
00:25:23,659 --> 00:25:26,534
لقد أنقذت نفسك حتى الآن،
عقد لفترة أطول قليلا.

336
00:25:26,659 --> 00:25:28,451
عليك أن تكون بعيدا عن الخطر.

337
00:25:28,909 --> 00:25:30,618
المرأة أنانية جدا.

338
00:25:30,743 --> 00:25:34,409
الاستماع، أين وضعت
بريد من الدرجة الأولى لتورينو؟

339
00:25:37,701 --> 00:25:38,909
- هنا!
- شكرًا لك.

340
00:25:39,034 --> 00:25:43,243
إذا اتصل بي المدير
أخبره أنني ذهبت إلى الحمام.

341
00:25:43,368 --> 00:25:44,409
استمر!

342
00:26:02,784 --> 00:26:05,409
الآنسة أورنيلا دومينيتشي.

343
00:26:11,409 --> 00:26:13,618
إذن أنت تخفي شيئًا ما.

344
00:26:14,993 --> 00:26:16,034
آسف!

345
00:26:16,826 --> 00:26:19,701
لا يهم!
لقد تم ختمي في أماكن أسوأ.

346
00:26:22,034 --> 00:26:25,534
أخبرني بالحقيقة يا إركول
هل هناك امرأة في حياتك؟

347
00:26:26,909 --> 00:26:30,659
هل هناك المزيد من السكر؟
إنه قوي إلى حد ما، هذا الكابتشينو.

348
00:26:31,659 --> 00:26:33,076
لماذا تتجنبني؟

349
00:26:34,284 --> 00:26:37,868
هذا غير ممكن
لقضاء كل يوم أحد وحده!

350
00:26:38,868 --> 00:26:40,326
لماذا الغموض؟

351
00:26:42,076 --> 00:26:44,034
ربما الحب الممنوع؟

352
00:26:46,868 --> 00:26:48,326
أنظري يا آنسة...

353
00:26:48,993 --> 00:26:51,493
أنت لطيف جدا
وأنا أحبك كثيراً، ولكن...

354
00:26:58,284 --> 00:26:59,701
ولكن ماذا؟

355
00:27:34,826 --> 00:27:36,284
انها مكسورة!

356
00:27:39,443 --> 00:27:43,109
- مساء الخير سيدتي!
- وهنا ألطف شخص في المبنى.

357
00:27:43,234 --> 00:27:45,484
- شكرًا.
- أنا متأكد من أنك سوف تعطيني يد المساعدة!

358
00:27:45,909 --> 00:27:48,284
- هل تريد مني أن أحضر سلتك؟
- شكرًا لك!

359
00:27:48,409 --> 00:27:52,868
كما تعلمون، مع شخصيتي،
إنه صعب التسلق.

360
00:27:52,993 --> 00:27:56,993
كم هو ثقيل! سيكون كذلك
ربما يكون من الأفضل أن تحمل لك.

361
00:27:58,118 --> 00:28:01,034
- اسمع، أنا فضولي إلى حد ما.
- نعم؟

362
00:28:02,409 --> 00:28:04,701
هل تعيش مع شخص ما؟

363
00:28:05,076 --> 00:28:09,034
- شخص ما؟ آسف، أنا لا أفهم.
- ليس لأنني ظننت أنني مريضة..

364
00:28:09,243 --> 00:28:13,618
ولكن كما بدا زوجي
لرؤية شخص ما وراء النافذة،

365
00:28:13,743 --> 00:28:16,701
اعتقدت أنه يمكن أن يكون
والدتك، أختك.

366
00:28:16,826 --> 00:28:19,159
الغريب أنني يتيم
وابن وحيد.

367
00:28:19,701 --> 00:28:21,618
شيء سيء. أنا آسف!

368
00:28:22,169 --> 00:28:26,836
في الواقع، في مكانك،
لم أرى أحداً يدخل أو يخرج.

369
00:28:26,899 --> 00:28:31,149
لهذا السبب كنت متفاجئًا جدًا.
لكن زوجي سيصر!

370
00:28:31,321 --> 00:28:33,196
حسنا، لقد كان مخطئا.

371
00:28:33,451 --> 00:28:37,701
أنا أيضًا، أثناء إجازتي، فكرت
رأيت امرأة سمراء صغيرة في منزلك.

372
00:28:37,909 --> 00:28:41,701
- ولكن قلت: لا يمكن. السيد أرماندو، جيد كما هو!
- امرأة سمراء؟

373
00:28:41,826 --> 00:28:45,159
أما بالنسبة للون الشعر
لم أستطع أن أقسم حقا.

374
00:28:46,862 --> 00:28:50,946
- شكرا لمساعدتك.
- لا شيء، سعيد لإلزام.

375
00:28:53,992 --> 00:28:58,664
<i>"شيئان في العالم لا يتركانك أبدًا..."</i>
- أرماندو، تعال هنا!

376
00:29:16,654 --> 00:29:17,696
فابيولا!

377
00:29:22,081 --> 00:29:23,165
فابيولا!

378
00:29:24,743 --> 00:29:25,993
أين أنت؟

379
00:29:50,326 --> 00:29:52,493
حبيبتي لماذا لا تردين علي؟

380
00:29:52,618 --> 00:29:54,368
لدينا رسالة من كارلو ألبرتو.

381
00:29:54,493 --> 00:29:56,451
سترى كيف هو
يرسل تحياتي حتى بالنسبة لك.

382
00:29:56,576 --> 00:29:59,993
ما الأمر، ألست بخير؟
ما وجه طويل.

383
00:30:00,593 --> 00:30:03,551
أنت لم تذهب
مع ذلك الموجي على الدرج B؟

384
00:30:03,622 --> 00:30:05,539
دعونا نقرأ الرسالة.

385
00:30:09,111 --> 00:30:11,028
عزيزتي أورنيلا،

386
00:30:11,718 --> 00:30:15,551
اليوم مرت أربعة أشهر منذ التقينا.
كم هو غريب.

387
00:30:15,670 --> 00:30:19,378
لم نرى بعضنا البعض قط،
ومع ذلك فمن الطبيعي أن نقول "التقينا".

388
00:30:21,002 --> 00:30:24,544
من كان يظن ذلك
لفتة مبتذلة جدًا، وسخيفة تقريبًا،

389
00:30:24,654 --> 00:30:28,196
كالكتابة إلى عمود الحروف
من مجلة نسائية،

390
00:30:28,337 --> 00:30:30,212
سوف تتحول بشكل جيد؟

391
00:30:30,289 --> 00:30:33,080
شكرا لك على الصورة.
أنت جميلة جدا.

392
00:30:33,143 --> 00:30:34,977
بنظرة شريرة.

393
00:30:35,059 --> 00:30:37,809
لكن الأمر صعب بعض الشيء
لتخيل كيف أنت الآن

394
00:30:37,940 --> 00:30:40,288
من عرض الصورة
كان عمرك ثمانية عشر شهرًا.

395
00:30:40,534 --> 00:30:42,909
ألا يمكنك أن ترسل لي واحدة أحدث؟

396
00:30:43,618 --> 00:30:46,868
يوم الأحد كان لدي رحلتي المعتادة بالدراجة.

397
00:30:47,284 --> 00:30:50,826
أغمضت عيني وتخيلت
كنت الدواسة بجانبي.

398
00:30:51,493 --> 00:30:54,618
لقد اصطدمت تقريبا
مع شاحنة ثابتة.

399
00:30:54,743 --> 00:30:56,243
متى سنرى بعضنا البعض؟

400
00:30:56,352 --> 00:30:59,477
في بعض الأحيان أكره العمل
يمنعني من زيارتك

401
00:30:59,618 --> 00:31:01,326
أجبني قريبا.

402
00:31:01,451 --> 00:31:03,993
بالأمل والإخلاص،
كارلو ألبرتو.

403
00:31:05,409 --> 00:31:06,701
ملاحظة:

404
00:31:07,529 --> 00:31:09,237
هل شاهدت التلفاز الليلة الماضية؟

405
00:31:09,804 --> 00:31:14,257
وعرضوا أغنية بعنوان:
"بعيداً عن الأنظار، في قلبي."

406
00:31:14,326 --> 00:31:16,243
لا يبدو
أن تكون مكتوبة بالنسبة لنا؟

407
00:31:27,399 --> 00:31:28,774
عزيزي كارلو ألبرتو:

408
00:31:29,452 --> 00:31:32,285
رسالتك الأخيرة قد
أعطاني متعة هائلة.

409
00:31:32,310 --> 00:31:34,560
لكنها أزعجتني قليلاً أيضًا.

410
00:31:35,243 --> 00:31:37,368
أخبرني عندما نلتقي.

411
00:31:37,648 --> 00:31:40,826
أعترف بأنني أشعر
غير مريح في الرد عليك.

412
00:31:40,951 --> 00:31:44,368
لم أصدق أن رسالتي
من شأنه أن يثير فيك الشعور

413
00:31:44,618 --> 00:31:46,368
وهذا يتجاوز الصداقة.

414
00:31:46,701 --> 00:31:49,118
أعتقد أنك تقوم بالدواسة بسرعة كبيرة.

415
00:31:49,534 --> 00:31:52,118
رغم أن كلامك يطربني

416
00:31:52,243 --> 00:31:54,618
أفضّل أن تستمر في رؤيتي

417
00:31:54,909 --> 00:31:57,534
ليس كامرأة، بل كصديقة.

418
00:31:58,034 --> 00:32:00,826
فابيولا، تعال إلى الطاولة!

419
00:32:01,701 --> 00:32:05,034
من يدري، ربما
وأنا أيضا أحبك قليلا، ولكن

420
00:32:05,159 --> 00:32:07,076
أخشى أنه عندما نلتقي

421
00:32:07,201 --> 00:32:10,368
تذبل الزهرة التي تنمو قريبة جدًا.

422
00:32:10,493 --> 00:32:13,784
وكما يقول شاعر تورينو:
"أنا لا أحب إلا الورد الذي لم يُقطف"...

423
00:32:13,909 --> 00:32:15,576
فابيولا، ألست جائعة؟

424
00:32:16,493 --> 00:32:18,784
"أنا أحب الورد الذي لم يُقطف"...

425
00:32:18,909 --> 00:32:22,784
وبما أنها تحترق بالفعل،
سنقوم بخفضه قليلا.

426
00:32:22,971 --> 00:32:26,180
"والأشياء التي كان من الممكن أن تكون
ولكن لم يحدث ذلك."

427
00:32:26,321 --> 00:32:29,112
اسف على الوضع
لكني رومانسي غير قابل للشفاء.

428
00:32:29,299 --> 00:32:31,258
الليلة الماضية رأيت على شاشة التلفزيون مصنعك

429
00:32:31,336 --> 00:32:35,169
تمكن من صنع 500 سيارة يوميا.
إنه أمر لا يصدق!

430
00:32:35,450 --> 00:32:37,825
برافو! أنا فخور بك.

431
00:32:37,920 --> 00:32:40,253
لكن ألا يجهدونك كثيرًا؟

432
00:32:40,670 --> 00:32:44,128
أنا سعيد لأنه يوم الأحد يمكنك الاسترخاء ،
ولكن كن حذرا.

433
00:32:44,205 --> 00:32:46,205
تبدو تلك الدراجة محفوفة بالمخاطر للغاية!

434
00:32:46,404 --> 00:32:48,779
عناق دافئ. لا!

435
00:32:48,993 --> 00:32:52,409
بمودة، أورنيلا الخاص بك.

436
00:32:55,676 --> 00:32:59,176
مهما كان القادم!
السكر في جرة الملح!

437
00:33:00,093 --> 00:33:02,009
الآن من يمكن أن يكون؟

438
00:33:13,145 --> 00:33:15,728
- من هذا؟
- ابنة الراعي.

439
00:33:16,593 --> 00:33:18,759
آسف، لقد كنت في الحمام.

440
00:33:19,093 --> 00:33:23,093
إنهم للسيدة أورنيلا.
هل هي قريبة لك؟

441
00:33:23,254 --> 00:33:27,254
ابن عم لي! بينما هم
صيد المنزل يأتي بريدهم إلى هنا.

442
00:33:27,425 --> 00:33:30,175
إذا سمحت لي بالدخول
سوف أقوم بترتيبهم.

443
00:33:30,301 --> 00:33:32,301
من الأفضل ألا تفعل ذلك! أنا عارية!

444
00:33:32,895 --> 00:33:36,728
أتعرف ماذا لاحظت؟
أن جميع المستأجرين سمحوا لي بالدخول إلا أنت

445
00:33:36,859 --> 00:33:40,068
ألست سعيدا؟ لا ثمانية عشر
الشقق تعطيك ما يكفي من العمل؟

446
00:33:40,193 --> 00:33:41,984
- نعم!
- شكرًا لك!

447
00:33:54,448 --> 00:33:56,781
عزيزتي أورنيلا، لدي أخبار جيدة.

448
00:33:56,905 --> 00:33:59,989
لقد قام مدير المصنع
أرسلني إلى روما لبضعة أيام.

449
00:34:00,099 --> 00:34:02,015
يمكننا أن نلتقي أخيرا!

450
00:34:02,124 --> 00:34:04,708
سأصل غدًا على متن رحلة الساعة 16:10.

451
00:34:04,943 --> 00:34:09,651
هل سأراك في المطار؟
أتمنى ذلك. كارلو ألبرتو الخاص بك.

452
00:34:29,886 --> 00:34:32,469
- عفوا، هل أنت
محاسب ريباودو؟ - ماذا؟

453
00:34:32,634 --> 00:34:33,717
آسف!

454
00:34:39,351 --> 00:34:41,768
- هل أنت محاسب Ribaudo؟
- لا!

455
00:34:41,845 --> 00:34:44,178
- ريباودو؟ هل قلت ريباودو؟
- نعم.

456
00:34:44,257 --> 00:34:46,590
هذا أنا. هل تبحث عني؟

457
00:34:47,143 --> 00:34:49,948
أنا... شقيق أورنيلا.

458
00:34:50,032 --> 00:34:51,490
إنه لشرف!

459
00:34:51,584 --> 00:34:54,084
- جدا جدا الشرف!
- مسرور!

460
00:34:54,586 --> 00:34:56,913
كم هو غريب يا أورنيلا
لم تخبرني قط أن لديها أخ!

461
00:34:56,959 --> 00:35:01,459
قالت لي أن آتي إلى المطار
لأنها اضطرت إلى الرحيل..

462
00:35:01,616 --> 00:35:04,783
فجأة لأسباب عائلية

463
00:35:05,002 --> 00:35:08,752
يا للعار!
آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.

464
00:35:08,892 --> 00:35:11,808
لا، لا. عمتنا تموت.

465
00:35:12,293 --> 00:35:14,127
أنا آسف!

466
00:35:15,250 --> 00:35:18,584
- هل تعتقد أنه سيكون لفترة طويلة؟
- وهذا يعتمد على العمة.

467
00:35:18,693 --> 00:35:23,526
نعم، ولكني أعتقد أنها ستبقى...
على الأقل أسبوع.

468
00:35:23,734 --> 00:35:28,359
- إذن فهي لا تموت!
- نعم، ولكن ببطء شديد،

469
00:35:28,484 --> 00:35:32,776
أعني، العمة قوية، مشاكسة.
إنها لا تريد حقًا أن تموت.

470
00:35:32,901 --> 00:35:35,234
- يبدو ذلك!
- إنها فريدة من نوعها!

471
00:35:35,484 --> 00:35:39,109
يا للعار!
يا لها من انتكاسة!

472
00:35:39,443 --> 00:35:42,734
وأعتقد أنني سألت مديري
للمجيء إلى روما

473
00:35:42,859 --> 00:35:46,943
بقصد
رؤية أختك، وبدلا من ذلك...

474
00:35:47,067 --> 00:35:50,609
- كانت أورنيلا أيضًا آسفة جدًا.
- في مواجهة هذا الحظ السيئ ...

475
00:35:50,733 --> 00:35:52,693
- أنا أقدر ذلك.
- على الرحب والسعة!

476
00:35:52,817 --> 00:35:54,234
مع السلامة.

477
00:35:58,234 --> 00:36:02,276
- اسمع يا سيد... ما اسمك؟
- إركولي.

478
00:36:02,431 --> 00:36:05,973
لأن كل شيء كان غير متوقع
وأنا لم أحجز أي شيء

479
00:36:06,068 --> 00:36:10,818
هل يمكن أن تشير إلى منزل الصعود،
وهي ليست مكلفة للغاية؟

480
00:36:10,943 --> 00:36:13,026
نعم! هناك الكثير بالقرب من هنا.

481
00:36:13,150 --> 00:36:17,317
- إذا أردت، يمكنني مرافقتك.
- لا، هناك الكثير من المتاعب، من فضلك!

482
00:36:17,526 --> 00:36:20,109
أود أن. انا ذاهب الى المدينة.
أعطني حقيبتك!

483
00:36:20,234 --> 00:36:22,525
لم أستطع السماح بذلك!
لن يكون صحيحا!

484
00:36:25,135 --> 00:36:27,802
هذا مكان متواضع ولكنه نظيف.

485
00:36:27,979 --> 00:36:30,271
وهي ليست باهظة الثمن.

486
00:36:30,396 --> 00:36:33,771
مما أستطيع رؤيته،
سوف يناسبني جيدًا.

487
00:36:34,109 --> 00:36:36,568
اسمع، معذرةً على سؤال، ولكن...

488
00:36:36,834 --> 00:36:38,793
هل تعيش مع أورنيلا؟

489
00:36:38,911 --> 00:36:44,702
لا، نحن بالكاد نرى بعضنا البعض. نحن نعيش
والعمل في بيئات مختلفة..

490
00:36:44,918 --> 00:36:48,459
وكما قلت سأبقى لثلاثة أو أربعة أيام.
إذا عادت أورنيلا...

491
00:36:48,546 --> 00:36:50,963
لا أعتقد... أنها سوف تعود.

492
00:36:54,668 --> 00:36:58,501
في بعض الأحيان في هذه الأماكن...
يمكن للمرء أن يكون لديه قذف.

493
00:36:58,626 --> 00:37:00,876
ًلا شكرا.
هذه القذفات لا تهمني.

494
00:37:01,026 --> 00:37:02,901
- مع السلامة.
- الوداع!

495
00:37:05,776 --> 00:37:07,901
السيد كارلو ألبرتو!

496
00:37:08,406 --> 00:37:12,906
لقد نسيت. أورنيلا طلبت مني أن أشكرك...
للورود الجميلة .

497
00:37:21,588 --> 00:37:22,921
عزيزي كارلو ألبرتو:

498
00:37:23,818 --> 00:37:26,359
لقد عدت إلى روما
بعد التحسن..

499
00:37:27,359 --> 00:37:29,443
تدهور.

500
00:37:31,380 --> 00:37:33,838
وبعد فقدان العمة المسكينة،

501
00:37:34,151 --> 00:37:36,651
مع العلم أنك أتيت إلى هنا
لكي يراني أعترف..

502
00:37:36,943 --> 00:37:39,068
لقد أعطتني الألم أكثر من الفرح.

503
00:37:39,943 --> 00:37:41,901
كارلو ألبرتو، لقد كذبت.

504
00:37:42,197 --> 00:37:45,322
الرجل الذي قابلك
المطار ليس أخي

505
00:37:45,687 --> 00:37:47,646
لكن الرجل الذي أعيش معه

506
00:37:47,786 --> 00:37:49,661
ورغم ذلك لا أحبه

507
00:37:49,869 --> 00:37:54,077
لا أستطيع أن أفصل نفسي عنه
لأسباب عديدة أفضل عدم قولها.

508
00:37:54,296 --> 00:37:58,005
كما ترون أنا لست كذلك
تلك الزهرة النقية التي أخذتني من أجلها.

509
00:38:05,959 --> 00:38:10,251
أعلم أنني سأعطيك ألمًا هائلاً
لكنني قضيت أيضًا يومين رهيبين.

510
00:38:10,276 --> 00:38:11,818
أنا مختلط.

511
00:38:11,943 --> 00:38:14,651
تخيل أمس في العمل ،
لقد ختمت خطابًا مصدقًا

512
00:38:14,776 --> 00:38:16,609
مع طابع 5 ليرة.

513
00:38:17,609 --> 00:38:20,234
ولكن ما يجعلني أعاني هو أن أعرف

514
00:38:20,359 --> 00:38:21,943
لقد فقدت صديقا.

515
00:38:22,068 --> 00:38:24,776
لأن صدقوني
أنا فقط بحاجة إلى الصداقة.

516
00:38:25,015 --> 00:38:28,349
أتمنى أن رغم كل شيء
لن أخسر ملكك.

517
00:38:28,625 --> 00:38:32,875
هل ستستمر في الكتابة لي؟
أتمنى ذلك وإلا فالصمت..

518
00:38:45,276 --> 00:38:46,401
صباح الخير!

519
00:38:46,526 --> 00:38:49,026
- نعم؟ - عفوا، أنت تعرف...
- نعم؟

520
00:38:49,984 --> 00:38:54,901
لا، لقد كنت عائداً إلى تورينو
و مرورا

521
00:38:55,119 --> 00:38:58,036
قلت: حسنا، دعونا نرى فقط!

522
00:38:58,068 --> 00:39:02,901
- كنت أعلم أنه إذا لم تكن أورنيلا موجودة
لن أزعج أحداً - يمين.

523
00:39:03,151 --> 00:39:04,984
لكنني لم أعتقد أنك...

524
00:39:05,109 --> 00:39:07,109
في الواقع، أنا هنا بالصدفة.

525
00:39:07,234 --> 00:39:10,234
لسقي النباتات
وإطعام القطة.

526
00:39:10,484 --> 00:39:13,276
- هذا كل شيء.
- فابيولا!

527
00:39:13,401 --> 00:39:16,068
رفيق أورنيلا الذي لا ينفصل.

528
00:39:16,693 --> 00:39:20,276
- كنت سأسمح لك بالدخول، لكني أرى أنك كذلك
بالفعل في طريقك. - نعم...

529
00:39:20,568 --> 00:39:24,859
حسنًا، طائرتي ستغادر الليلة
لكنني غادرت غرفتي بالفعل.

530
00:39:25,443 --> 00:39:29,901
لذلك فكرت، كما تعلمون، تناول قضمة
في مكان ما، استخدم...

531
00:39:30,026 --> 00:39:32,693
الوقت المتبقي
لرؤية القليل من روما.

532
00:39:32,818 --> 00:39:36,318
إذا كنت ترغب في الدخول،
وبما أنني لم آكل بعد، ربما...

533
00:39:36,443 --> 00:39:40,359
يمكننا أن نتناول قضمة هنا.
لابد أن أورنيلا لديها شيء ما في...

534
00:39:40,484 --> 00:39:42,359
- بالطبع!
- لو سمحت!

535
00:39:42,443 --> 00:39:43,526
شكرًا لك!

536
00:39:43,651 --> 00:39:45,693
أورنيلا طباخة ماهرة،

537
00:39:45,818 --> 00:39:49,651
وإذا جاز لي أن أقول ذلك،
منشد الكمال عندما يتعلق الأمر بالطعام.

538
00:39:49,859 --> 00:39:52,292
أقصى ما يمكنني إدارته
هو نوعان من السباغيتي.

539
00:39:52,338 --> 00:39:54,505
- إذا كنت تريد، سأساعدك. أستطيع إدارة.
- شكرًا لك.

540
00:39:54,615 --> 00:39:57,073
عندما تعيش بمفردك، تعلم أن...

541
00:40:02,543 --> 00:40:05,917
إنه أكثر راحة
يرتدي نعال أورنيلا،

542
00:40:06,015 --> 00:40:08,807
أنا أيضا أرتدي واحد وأربعين
لأن قدمي صغيرة..

543
00:40:09,026 --> 00:40:12,234
ولكن قد ترغب في غسل
قدميك، يديك!

544
00:40:12,436 --> 00:40:14,136
سأريكم الطريق.

545
00:40:14,248 --> 00:40:16,509
الحمام، على ما أعتقد...

546
00:40:17,135 --> 00:40:19,552
- هنا.
- حسنًا! شكراً جزيلاً.

547
00:40:20,577 --> 00:40:22,744
- أعطها لي.
- شكرًا لك!

548
00:40:30,729 --> 00:40:33,604
أنا دائما أضع القليل من الفلفل الحار.
هل أحببت ذلك؟

549
00:40:33,912 --> 00:40:37,871
حسنًا، نحن البييمونتيون
استخدام الفلفل قليلا جدا.

550
00:40:38,027 --> 00:40:40,198
هل تعرف ما الذي نستخدمه في الغالب بدلاً من ذلك؟

551
00:40:40,370 --> 00:40:45,084
- قرنفل، جوزة الطيب، قرفة...
- لكن القرفة في الأماتريسيانا...!

552
00:40:45,109 --> 00:40:48,443
حسنا، صحيح. لكن بالنسبة لي
أنا لا أستخدم الثوم أبدًا.

553
00:40:48,568 --> 00:40:50,151
أنت لا تحب ذلك أيضا؟

554
00:40:50,526 --> 00:40:54,776
أجد أنه غير حساس إلى حد ما.
وعندما تتواصل مع الناس..

555
00:40:54,801 --> 00:40:58,551
- واجب علينا أن نحافظ على أنفسنا
بارد ومقبول. - يمين.

556
00:40:58,718 --> 00:41:00,051
ماذا تفعل؟

557
00:41:00,176 --> 00:41:03,051
- عامل البريد.
- أنت أيضاً؟

558
00:41:04,093 --> 00:41:06,843
- كيف "أنت أيضا"؟
- مثل أورنيلا!

559
00:41:07,634 --> 00:41:11,801
- نعم ما الغريب؟
- لا، لا شيء. لقد فهمت ذلك...

560
00:41:12,259 --> 00:41:14,468
كان لديك وظائف مختلفة.

561
00:41:14,926 --> 00:41:18,551
بالتأكيد.
أنا في الواقع في قسم آخر.

562
00:41:18,718 --> 00:41:21,759
أنا في المكتب الخلفي
بينما يتعامل أورنيلا مع الجمهور.

563
00:41:22,134 --> 00:41:24,301
آه، لم أكن أدرك.

564
00:41:27,468 --> 00:41:32,343
إركول، أنت تعرف أنا وأختك
لم يلتق قط؟

565
00:41:33,187 --> 00:41:35,062
وصف أورنيلا؟

566
00:41:35,321 --> 00:41:37,155
حسنا، ليس سيئا!

567
00:41:38,676 --> 00:41:40,676
صحيح أنها ليست جميلة.

568
00:41:40,884 --> 00:41:42,676
انها واضحة!

569
00:41:43,753 --> 00:41:47,378
- لكنها بالفعل في الأربعين.
- أنا سعيد.

570
00:41:48,068 --> 00:41:49,693
حسنًا يا إركول، أنظر إليّ!

571
00:41:49,796 --> 00:41:53,337
هل تعتقد أن امرأة شابة جميلة
حتى تنظر إلي؟

572
00:41:53,384 --> 00:41:55,761
لماذا أقول ذلك؟
أنت مميز جداً أيها الشاب..

573
00:41:55,847 --> 00:41:57,347
- كفى!
- شكرًا لك!

574
00:41:57,691 --> 00:42:01,733
- اسمع، ماذا يمكنني أن أفعل في هذه الأثناء؟
- إذا كنت تبشر الجبن!

575
00:42:05,384 --> 00:42:07,259
زوجتي المسكينة، كما تعلمين،

576
00:42:07,530 --> 00:42:10,280
لم تكن شخصًا سيئًا،
لكنها لم تفهمني قط.

577
00:42:10,343 --> 00:42:12,843
مع أورنيلا بدلا من ذلك
الأمر مختلف تمامًا:

578
00:42:12,968 --> 00:42:14,509
هذه الحساسية!

579
00:42:14,634 --> 00:42:18,718
إذا كنت تعرف كيف تشارك
في كل الأشياء التي تهمني!

580
00:42:18,899 --> 00:42:24,608
ذات مرة نصحتني بخليط
من تبغ الغليون الذي كان رائعا.

581
00:42:24,811 --> 00:42:28,061
لا بد أنها حاولت ذلك
نفسها من قبل، أليس كذلك؟

582
00:42:28,093 --> 00:42:30,468
مرر لي الملح من فضلك؟

583
00:42:30,843 --> 00:42:31,884
شكرًا!

584
00:42:32,051 --> 00:42:34,176
- لا! هذا هو السكر.
- أوه نعم؟

585
00:42:34,676 --> 00:42:38,176
لا، انظر إلى أنه ملح.
إنه مكتوب هنا. إنه الملح!

586
00:42:38,301 --> 00:42:39,343
نعم.

587
00:42:43,009 --> 00:42:44,426
هذا قليل جدا؟

588
00:42:44,551 --> 00:42:47,384
لا، اسكبه مباشرة.
أنت بحاجة إلى المزيد.

589
00:42:47,509 --> 00:42:49,926
- مثله!
- وهذا سوف نفعل ذلك.

590
00:42:50,634 --> 00:42:54,884
لكن الحديث عن أختك،
عندما كتبت الرسالة للصحيفة..

591
00:42:55,426 --> 00:42:59,134
نعم، بعد ظهر يوم الأحد،
فقط لقتل الوقت.

592
00:42:59,259 --> 00:43:01,968
هل تعلم
وصلتني 52 رسالة ردا؟

593
00:43:02,093 --> 00:43:04,259
- نعم؟
- ولكن إذا كنت تستطيع أن ترى الفرق

594
00:43:04,384 --> 00:43:06,884
بين رسالة أورنيلا والآخرين.

595
00:43:07,093 --> 00:43:09,926
نعم، حسناً... لقد كانت الرسالة الوحيدة

596
00:43:10,384 --> 00:43:12,634
المؤنث بشكل رائع.

597
00:43:12,759 --> 00:43:16,051
نعم هذا ما شعر به المرء
لقد كتبت من قبل امرأة حقيقية

598
00:43:16,176 --> 00:43:18,593
كانت الرسالة من أختك.

599
00:43:19,134 --> 00:43:22,176
لدينا أشياء كثيرة مشتركة،
أختك وأنا، هل تعلم؟

600
00:43:22,301 --> 00:43:24,843
- على سبيل المثال، هي أيضا
يحب لعب الورق. - نعم.

601
00:43:24,968 --> 00:43:28,426
امرأة يمكنها لعب دور رومينو
يبقي الأمسيات مشغولة.

602
00:43:28,676 --> 00:43:32,384
آسف كارلو ألبرتو، ولكن أنت
تتحرك بسرعة كبيرة. إنها امرأة!

603
00:43:32,593 --> 00:43:36,176
إذا لم تكن أورنيلا متزوجة بعد،
يجب أن يكون لديها سبب ما!

604
00:43:36,301 --> 00:43:40,426
أعني، لا أعتقد أن لديها
مثل هذه النوايا الواضحة.

605
00:43:42,551 --> 00:43:44,759
إركول، كفى من هذه الحماقة.

606
00:43:44,843 --> 00:43:47,134
قل لي الحقيقة.
لقد كذبت علي.

607
00:43:47,593 --> 00:43:48,634
اعترف!

608
00:43:51,759 --> 00:43:53,759
هذه قصة العمة المريضة

609
00:43:54,676 --> 00:43:56,509
إنه عذر، أليس كذلك؟

610
00:43:57,051 --> 00:44:01,468
- هذا صحيح. - ورحل أورنيلا بسبب
لم تكن تريد رؤيتي. هل هذا صحيح؟

611
00:44:01,676 --> 00:44:03,218
نعم، الأمر كذلك.

612
00:44:04,968 --> 00:44:06,968
كان يجب أن أخمن ذلك.

613
00:44:08,426 --> 00:44:10,384
لقد كنت متهورة للغاية.

614
00:44:10,843 --> 00:44:12,509
لقد افسدت.

615
00:44:21,593 --> 00:44:23,759
كارلو ألبرتو، سوف يصبح الجو باردًا.

616
00:44:23,884 --> 00:44:26,509
نعم، شهية طيبة.

617
00:44:35,526 --> 00:44:36,818
انها حلوة.

618
00:44:37,818 --> 00:44:40,318
نعم، يجب أن يكون البازلاء.

619
00:44:41,068 --> 00:44:44,568
- لكننا لم نستخدم أي البازلاء.
- نعم، إنهم خارج الموسم.

620
00:44:45,901 --> 00:44:50,026
- ليس ما كنت أتوقعه، الأماتريسيانا!
- أستطيع أن أقلي لك بضع بيضات.

621
00:44:50,151 --> 00:44:52,234
لا، لا، انها جيدة، وحساسة.

622
00:44:52,478 --> 00:44:55,311
- إنها مثل السباغيتي الحلوة الحلوة.
- هذا كل شيء.

623
00:44:56,734 --> 00:44:58,984
وصفت أورنيلا الأمر لي بشكل مختلف.

624
00:44:59,109 --> 00:45:01,818
حسنًا، إنها تجعل الأمر أفضل!

625
00:45:02,068 --> 00:45:03,484
وأن يفكر...

626
00:45:03,609 --> 00:45:07,776
لم أحظ حتى بالسعادة
لتذوق وجباتها اللذيذة.

627
00:45:07,859 --> 00:45:10,068
لا تفكر في ذلك، كارلو ألبرتو!

628
00:45:11,859 --> 00:45:14,234
إنها فريزا، بييمونتي!

629
00:45:14,395 --> 00:45:16,936
نعم، لبعض الوقت أورنيلا...

630
00:45:17,421 --> 00:45:20,963
- يفضل النبيذ البييمونتي.
- لماذا؟ هي تشرب؟

631
00:45:23,359 --> 00:45:25,984
النبيذ، لسوء الحظ، هوايتها.

632
00:45:26,109 --> 00:45:28,484
في بعض الأحيان حتى...

633
00:45:29,526 --> 00:45:31,359
زجاجتين وجبة.

634
00:45:31,859 --> 00:45:33,568
- هتافات!
- "بروسيت"؟!

635
00:45:33,693 --> 00:45:34,859
يمين!

636
00:45:39,108 --> 00:45:41,858
كما تعلمون، عندما ماتت روزينا المسكينة...

637
00:45:42,193 --> 00:45:44,651
- لقد عانيت كثيرا.
- نعم؟

638
00:45:44,864 --> 00:45:48,947
ولكن بعد أن كان الأمر كذلك،
مثل الشعور بالحرية.

639
00:45:49,656 --> 00:45:53,240
- وبعد كم من الوقت؟
- بعد وقت قصير من الجنازة.

640
00:45:54,281 --> 00:45:55,615
أنا أغلق!

641
00:45:55,932 --> 00:45:57,182
كم عدد النقاط؟

642
00:45:57,370 --> 00:45:58,495
كان لي...

643
00:45:59,822 --> 00:46:01,655
اثنان وعشرون.

644
00:46:02,284 --> 00:46:04,326
- لاحظ ذلك.
- أفعل!

645
00:46:04,534 --> 00:46:06,701
- أعطني الوقت. هل تريد التحقق؟
- لا، لا.

646
00:46:06,826 --> 00:46:09,909
- ألا تثق بي؟ - يمكن أن يكون أكثر!
- إثنان وعشرون.

647
00:46:11,993 --> 00:46:13,743
لا لكن روزينا

648
00:46:13,909 --> 00:46:16,743
أنا آسف أن أقول،
لكنها كانت وقحة بعض الشيء.

649
00:46:16,868 --> 00:46:19,909
- بأي طريقة؟
- سآخذك إلى ثقتي.

650
00:46:20,034 --> 00:46:22,118
أنت تعلم أنها أرادت دائمًا ممارسة الحب.

651
00:46:22,284 --> 00:46:25,159
- حتى مرتين أو ثلاث مرات في الشهر؟
- هذا غير معقول!

652
00:46:25,284 --> 00:46:28,618
لم أستطع التحدث أبداً،
الاستماع إلى بعض الموسيقى،

653
00:46:28,743 --> 00:46:29,826
قراءة.

654
00:46:30,294 --> 00:46:32,294
مع أورنيلا الأمر مختلف.

655
00:46:32,451 --> 00:46:35,784
هذا ما شعرت به على الفور
ذكاء مصقول للغاية،

656
00:46:35,986 --> 00:46:38,611
لا يصدق تقريبا في امرأة.

657
00:46:38,784 --> 00:46:39,951
وبعد ذلك قلت،

658
00:46:40,040 --> 00:46:43,956
هذه هي المرأة التي كنت دائما
أحب أن يكون رفيقا.

659
00:46:44,159 --> 00:46:47,659
لدرجة أنني سألت
ليتم نقله إلى روما.

660
00:46:48,243 --> 00:46:50,243
ماذا؟ دون حتى أن أراها؟

661
00:46:51,159 --> 00:46:54,743
لكنني لا أبحث عن علاقة غرامية، لا.

662
00:46:54,868 --> 00:46:59,368
أورنيلا، كيف أقول ذلك؟
حتى أنني سأحبها... لو كانت عرجاء!

663
00:46:59,701 --> 00:47:01,909
أحتاج إلى شخص...

664
00:47:02,076 --> 00:47:05,451
سيكون بجانبي
لإبقائي بصحبة.

665
00:47:06,909 --> 00:47:09,118
يجب أن تحب النساء، هاه؟

666
00:47:12,409 --> 00:47:17,243
نعم، لم أفعل ذلك قط
كانت قليلة الفرص.

667
00:47:18,493 --> 00:47:21,826
ولكن من الصعب جدًا العثور عليه
توأم الروح، هل تعلم؟

668
00:47:22,326 --> 00:47:25,076
وإذا كانت المرأة لا ترضيك

669
00:47:25,326 --> 00:47:28,201
روحيا كيف حالك...

670
00:47:29,076 --> 00:47:30,618
تعترف؟

671
00:47:31,368 --> 00:47:33,201
انظر إلى هذه البطاقات.

672
00:47:34,430 --> 00:47:36,513
انظر كيف كنت خجلا.

673
00:47:37,076 --> 00:47:40,659
- وبعد ذلك تقول أن أورنيلا خجولة!
- لا! يجب أن يكون الويسكي.

674
00:47:40,784 --> 00:47:43,451
أنا لست معتاداً على ذلك،
أنا دائما أشرب الحليب.

675
00:47:45,784 --> 00:47:46,951
حان دورك.

676
00:47:48,701 --> 00:47:51,284
- هل يمكن أن أعلى لي؟
- يمين!

677
00:47:53,868 --> 00:47:56,743
- القهوة جاهزة..
- لا تتحرك، سأذهب.

678
00:47:56,815 --> 00:48:00,690
- شكرًا.
- أنا أعرف المنزل عمليا.

679
00:48:13,368 --> 00:48:15,618
- نحن هنا!
- جيد جدًا!

680
00:48:15,743 --> 00:48:19,159
لقد ملأت الأكواب بالفعل، حسنًا؟
أعطني يد المساعدة.

681
00:48:19,368 --> 00:48:21,534
- هنا!
- هذا جيد.

682
00:48:22,159 --> 00:48:23,201
كم عدد؟

683
00:48:23,826 --> 00:48:26,451
لا، لا شيء. أنا أعتبر دون.

684
00:48:26,576 --> 00:48:28,701
- نعم؟ أنا أحب الحلو.
- أقل.

685
00:48:28,868 --> 00:48:31,534
القهوة أفضل حلوة.

686
00:48:33,740 --> 00:48:35,615
- شكرًا.
- على الرحب والسعة!

687
00:48:40,111 --> 00:48:44,195
- من التالي؟
- حان دورك. لقد تجاهلت بالفعل.

688
00:48:46,368 --> 00:48:49,284
وهنا أخيرا!
أنا أغلق.

689
00:48:49,909 --> 00:48:51,159
كم أنت؟

690
00:48:53,368 --> 00:48:56,993
الآن أنا خارج.
لقد فزت بما يقرب من سبعة آلاف.

691
00:48:57,451 --> 00:48:59,993
حسنًا! أنت محظوظ!

692
00:49:06,909 --> 00:49:08,076
كم هو غريب!

693
00:49:08,326 --> 00:49:11,618
- لقد وضعت ثلاثة وما زال الأمر مريرًا!
- لا، إنها القهوة القوية.

694
00:49:11,743 --> 00:49:15,451
سأضع اثنين آخرين.
نأمل أن هذا سوف يحليها!

695
00:49:34,084 --> 00:49:35,876
إنها "القهوة القاتلة".

696
00:49:46,493 --> 00:49:52,284
خذ بيدي أيها الغجري..

697
00:49:54,034 --> 00:49:55,618
وأخبرني...

698
00:49:56,211 --> 00:50:00,002
ماذا سيجلب المصير!

699
00:50:05,701 --> 00:50:08,118
برافو!
أنت تغني بشكل جيد للغاية، برافو!

700
00:50:08,243 --> 00:50:11,534
- أنا جزء من جوقة Stupinigi.
- لهجة جميلة!

701
00:50:11,659 --> 00:50:17,118
- إنهم غير مهذبين في الطابق العلوي.
- ليسوا معتادين على سماع أصوات الذكور.

702
00:50:17,243 --> 00:50:19,868
يا له من عمل!
إنه مثل السجن.

703
00:50:19,993 --> 00:50:21,826
- حسنا، أنت تعرف...
- تعليما سيئا!

704
00:50:21,951 --> 00:50:23,701
أنظر إلى فابيولا!

705
00:50:23,826 --> 00:50:26,576
إنها لا تبدو سعيدة جدًا.

706
00:50:26,784 --> 00:50:28,743
لقد اعتادت على الموسيقى الكلاسيكية.

707
00:50:28,868 --> 00:50:32,826
أورنيلا تستمع فقط
لموتسارت وشوبان.

708
00:50:37,093 --> 00:50:39,426
- والدك الفقير؟
- لا...

709
00:50:39,634 --> 00:50:41,343
إنها أمي.

710
00:50:41,634 --> 00:50:44,301
اه...امرأة جميلة.

711
00:50:44,759 --> 00:50:48,759
- كانت ملامحها... قوية نوعاً ما.
- نعم؟

712
00:50:49,129 --> 00:50:51,379
- آسف، لا جريمة!
- بالطبع لا.

713
00:50:51,503 --> 00:50:55,795
- وكأنني رأيت ظلاً تحت أنفها.
- لا، إنه شارب.

714
00:50:55,943 --> 00:50:58,818
- كان لديها شارب صغير.
- أوه نعم؟

715
00:50:58,843 --> 00:51:03,266
اعتذارات! ثم لم يفعل الرسام
ترسم صورة والدك بالخطأ؟

716
00:51:03,378 --> 00:51:06,836
لا، بالعكس،
أبي لم يكن لديه أي شعر في الوجه.

717
00:51:09,218 --> 00:51:10,843
حسنا، لا بد لي من الذهاب.

718
00:51:10,968 --> 00:51:13,343
انتظر، سأعطيك
6000 ليرة للرومينو.

719
00:51:13,468 --> 00:51:18,093
حسنًا، في الواقع سيكون 7000،
لكنني لن أوافق أبدًا. سأشعر بالإهانة.

720
00:51:18,218 --> 00:51:20,801
حسنًا، يجب أن أخبرك بذلك
لقد قضيت أمسية رائعة.

721
00:51:20,876 --> 00:51:23,043
- أشكركم من كل قلبي.
- شكرا، وأنا أيضا.

722
00:51:23,168 --> 00:51:26,001
لقد مرت العصور منذ أن تحدثت كثيرا!

723
00:51:26,126 --> 00:51:28,626
في الأساس أستطيع أن أقول
هذه الرحلة لم تذهب سدى.

724
00:51:28,709 --> 00:51:31,084
نعم، لقد فقدت أورنيلا،
ولكنني وجدت صديقا.

725
00:51:31,209 --> 00:51:33,209
- أنا أيضاً.
- كما تعلمون، أنا عطشان جدا!

726
00:51:33,334 --> 00:51:35,251
- إنه الملح.
- ماذا؟

727
00:51:35,376 --> 00:51:39,344
إنه نقص الملح.
من الواضح أنك لا تحتفظ بالسوائل.

728
00:51:40,043 --> 00:51:42,793
- عندما أنتقل إلى روما سنرى بعضنا البعض.
- بالطبع!

729
00:51:43,126 --> 00:51:44,709
نحن ندعو بعضنا البعض.

730
00:51:44,834 --> 00:51:48,376
- سأخرج الآن أنا. أخشى أن أفتقد طائرتي.
- ليس إذا كنت على عجل.

731
00:51:48,501 --> 00:51:51,959
ولا يهم على أية حال،
منذ يوم غد الأحد.

732
00:51:52,126 --> 00:51:55,084
حسنًا، أنت تعلم أنني كنت أفكر تقريبًا
من البقاء.

733
00:51:55,428 --> 00:51:58,678
- لأن اليوفي يلعب هنا!
- أوه نعم.

734
00:51:59,043 --> 00:52:02,584
اه، استمع.
ألا ترغب في مشاهدة المباراة؟

735
00:52:03,251 --> 00:52:04,751
جيد! روما - اليوفي!

736
00:52:04,876 --> 00:52:07,293
بالتأكيد! لكنني لا أستطيع، لقد غادرت غرفتي.

737
00:52:07,418 --> 00:52:08,584
يا للعار!

738
00:52:09,380 --> 00:52:12,505
لا أعرف، إلا إذا كان لهذه الليلة فقط،

739
00:52:12,584 --> 00:52:17,251
- إذا كنت لا تمانع يمكنني أن أتدبر الأمر معك.
- بالتأكيد! لماذا لم أفكر في الأمر من قبل؟

740
00:52:17,376 --> 00:52:20,043
- إنها لليلة واحدة فقط!
- ثم هيا، هيا!

741
00:52:20,168 --> 00:52:22,584
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى مكانك.

742
00:52:23,793 --> 00:52:25,209
مكاني؟

743
00:52:25,334 --> 00:52:29,251
بالتأكيد، ألم تقل ذلك لليلة واحدة...
تعال واحصل على سترتك. تعال!

744
00:52:29,933 --> 00:52:32,224
سوف آتي معك. أين تعيش؟

745
00:52:32,334 --> 00:52:34,626
- ماذا؟
- هل هو قريب؟

746
00:52:34,828 --> 00:52:40,036
- ليس قريبًا، إنه بعيد جدًا.
- لا يهم، سوف نستقل سيارة أجرة.

747
00:52:40,105 --> 00:52:42,563
سوف يستغرق الأمر بضع دقائق فقط.
سأدفع.

748
00:52:42,751 --> 00:52:46,209
- ورحلة العودة غدا .
- سنستقل سيارة أجرة...

749
00:52:49,543 --> 00:52:52,751
- طيب غيرت رأيك؟
- لا لا، كنت أفكر..

750
00:52:52,907 --> 00:52:54,199
إذا كان الأمر مزعجا...

751
00:52:54,324 --> 00:52:58,407
لا، ليس هناك أي إزعاج...
اعتقدت منذ أن وصلنا إلى هنا،

752
00:52:58,584 --> 00:53:01,584
الليلة يمكننا البقاء في أورنيلا.

753
00:53:01,709 --> 00:53:04,251
لا، هنا... لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

754
00:53:04,376 --> 00:53:07,251
سيكون أورنيلا سعيدًا.
هل تعرف ماذا سنفعل؟

755
00:53:07,376 --> 00:53:11,959
أنت تنام في سرير أورنيلا
وسوف أخترقها على إحدى الأرائك.

756
00:53:12,343 --> 00:53:15,301
لا، ليس في سرير أورنيلا،
وليس مع كونها هي..

757
00:53:15,426 --> 00:53:17,009
أعني...كما أنها هي...

758
00:53:17,134 --> 00:53:20,343
أعني ذلك بطريقة ما
يبدو...

759
00:53:20,551 --> 00:53:23,259
أنا عطشان حقاً،
إنه حامض، آسف!

760
00:53:26,384 --> 00:53:27,426
هنا، شكرا.

761
00:53:29,468 --> 00:53:31,301
تقصد هنا؟
نعم!

762
00:53:49,843 --> 00:53:51,593
- كارلو ألبرتو!
- نعم؟

763
00:53:51,718 --> 00:53:54,426
انتظر! أعطي منشفة نظيفة.

764
00:54:00,941 --> 00:54:05,149
إنها بيجامة أورنيلا،
لأن هنا من سوف يرى.

765
00:54:05,608 --> 00:54:09,316
إركول انظر، أنا... أود أن أسأل
سؤال محرج قليلا.

766
00:54:09,801 --> 00:54:14,093
أفهم أنه ليس لدي الحق في القيام بذلك،
ولكن يمكنني التحدث رجل لرجل، أليس كذلك؟

767
00:54:14,843 --> 00:54:17,551
هل أنت متأكدة أختك
ليس في علاقة؟

768
00:54:17,759 --> 00:54:21,259
- أقول ذلك من شأنه أن يفسر كل شيء.
- عفوا، ولكن لماذا تسأل؟

769
00:54:21,384 --> 00:54:24,176
لا أعرف. هناك
الجو في هذا البيت...

770
00:54:24,301 --> 00:54:28,176
كما لو كان في بعض الأحيان رجل
يقضي بعض الوقت هنا.

771
00:54:29,758 --> 00:54:32,508
على سبيل المثال، انظر.

772
00:54:32,759 --> 00:54:34,968
ماذا تفعل ماكينة الحلاقة هذه هنا؟

773
00:54:35,468 --> 00:54:36,926
إنها أورنيلا.

774
00:54:37,093 --> 00:54:39,676
كما تعلمون، امرأة سمراء ذات شعر كثيف.

775
00:54:39,759 --> 00:54:41,384
اخذتها من ماما...

776
00:54:44,509 --> 00:54:48,009
لكن يمكنني أن أؤكد لك أن أورنيلا
ليس لديه أي عشاق.

777
00:54:48,968 --> 00:54:51,051
لا، لا. واعتقد انكم.

778
00:55:03,352 --> 00:55:07,394
حسناً، إذا لم تكن بحاجة إليه...
سأعيده.

779
00:55:14,218 --> 00:55:15,551
فابيولا!

780
00:55:16,634 --> 00:55:17,676
يأتي!

781
00:55:18,176 --> 00:55:20,551
تعال هنا، تعال!

782
00:55:21,551 --> 00:55:24,343
إنه شاي بالليمون،
رائع للنوم.

783
00:55:24,530 --> 00:55:26,946
نعم؟ شكرًا لك.

784
00:55:27,926 --> 00:55:31,218
- هل تريد سيجارة؟
- ًلا شكرا. أنا لا أدخن.

785
00:55:31,884 --> 00:55:35,551
- فابي، وداعاً!
- محبوب!

786
00:55:42,276 --> 00:55:44,234
لكنك تدخن في السرير؟

787
00:55:44,651 --> 00:55:47,401
- نعم لماذا؟ هل يزعجك؟
- لا، لا، دخان، دخان!

788
00:55:47,494 --> 00:55:50,619
- إذا كنت تريد سأضعه.
- لا، إنها لليلة واحدة فقط.

789
00:55:55,568 --> 00:55:58,443
- هناك مفتاح المصباح.
- شكرًا لك.

790
00:56:07,807 --> 00:56:10,182
- طاب مساؤك!
- طاب مساؤك.

791
00:57:01,068 --> 00:57:02,484
كارلو ألبرتو!

792
00:57:07,567 --> 00:57:11,775
أقوم بإعداد القهوة كل صباح
في السابعة والنصف.

793
00:57:12,270 --> 00:57:14,270
هل هذا جيد بالنسبة لك أيضا؟

794
00:57:16,578 --> 00:57:18,203
نعم، مثالي.

795
00:57:18,743 --> 00:57:20,743
لكن بدون سكر، أليس كذلك؟

796
00:57:22,368 --> 00:57:24,076
ليلة سعيدة، كارلوس ألبرتو.

797
00:57:24,955 --> 00:57:27,372
ليلة سعيدة، أورنيلا.

798
01:01:21,618 --> 01:01:25,326
امرأة أخرى ضحية الوحش السادي
سبوليتو. كل هذا بسبب المهرجان

799
01:01:25,451 --> 01:01:28,659
إذا تمكنت المدرسة من إيجاد بديل،
سأذهب أيضا.

800
01:01:28,784 --> 01:01:30,868
من فضلك حاول العودة قريبا.

801
01:01:30,951 --> 01:01:32,909
ماذا يمكنك أن تفعل
في روما بعد الجنازة؟

802
01:01:33,034 --> 01:01:36,868
لن أفتقر إلى الأشياء التي يجب القيام بها.
سآخذ لمرافقة العمة المسكينة أديلينا!

803
01:01:36,993 --> 01:01:39,201
ولكن ليس أكثر من يومين.
على الأكثر، ثلاثة.

804
01:01:39,326 --> 01:01:42,034
نعم، نعم، الاسترخاء.
أعطني حقيبتي!

805
01:01:51,127 --> 01:01:53,252
إذا رأيت فرانشيسكو في روما،
ماذا أقول؟

806
01:01:53,293 --> 01:01:57,168
اطلب منه أن يتوقف عن الكتابة، ولا تفعل ذلك أبدًا
فكر في المجيء إلى هنا لأنه عديم الفائدة.

807
01:01:57,501 --> 01:02:00,918
- لكنه فتى جيد!
- أمي، اترك الأمر.

808
01:02:01,043 --> 01:02:03,459
أنت تعرف كيف يزعجني
للحديث عن مثل هذه الأمور.

809
01:02:03,543 --> 01:02:06,126
لكن فكر في مستقبلك.
أنت في الخامسة والعشرين من عمرك بالفعل.

810
01:02:06,251 --> 01:02:11,626
هل تريد أن ينتهي بك الأمر مثل العمة كورنيليا؟
ماتت في السبعين، عانس ترتدي ملابس بيضاء؟

811
01:02:11,918 --> 01:02:13,959
اذهب الآن إلى المنزل!

812
01:02:14,043 --> 01:02:17,376
- ومن فضلك، حبس نفسك. مفهوم!
- نعم.

813
01:02:17,501 --> 01:02:21,876
مع كل هذه الأشياء السيئة التي تحدث هنا،
أنا قلقة للغاية.

814
01:02:37,183 --> 01:02:40,724
- هناك ستة ضحايا للإرهاب السادي ...
- القهوة من فضلك.

815
01:02:41,027 --> 01:02:44,652
لكن خفيف جداً
أو أفضل من الخمر، مزدوج.

816
01:02:44,959 --> 01:02:48,503
الناجي الوحيد الذي كان يمكن أن يكون
الضحية السابعة

817
01:02:48,568 --> 01:02:52,652
هي الآنسة أورلاندينا باسي،
الذي سنطرح عليه بعض الأسئلة.

818
01:02:52,943 --> 01:02:55,943
آنسة أورلاندينا، هل تعافيت؟
من صدمة الحادثة؟

819
01:02:56,009 --> 01:02:59,093
حسنا، لقد كان حقا
تجربة رهيبة...

820
01:02:59,218 --> 01:03:04,843
على حسب كلامك كيف كان حالك
على عكس الآخرين، قادرة على البقاء على قيد الحياة؟

821
01:03:05,026 --> 01:03:08,151
باختصار ماذا يمكنني أن أقول؟
إنه فاسد.

822
01:03:08,253 --> 01:03:10,776
لقد أثار رؤية النساء
عارية تماما.

823
01:03:10,801 --> 01:03:12,984
إذن تعتقدين أن الضحايا الآخرين رفضوا؟

824
01:03:13,009 --> 01:03:14,259
بالتأكيد!

825
01:03:14,899 --> 01:03:19,899
هل سمعت؟ لم يفعل شيئا
لأولئك الذين تعاونوا!

826
01:03:20,151 --> 01:03:24,276
لقد كانوا أغبياء.
يبدأون بالصراخ والمقاومة.

827
01:03:24,363 --> 01:03:26,988
- وأنت، من ناحية أخرى، يا آنسة؟
- أنا؟

828
01:03:27,287 --> 01:03:30,287
لقد التزمت الصمت،
وفعلت كل ما قاله لي..

829
01:03:30,343 --> 01:03:31,843
- كل شيء؟
- كل شيء، نعم!

830
01:03:31,968 --> 01:03:34,551
لماذا؟ ماذا تريد
فعلت في مكاني؟

831
01:03:34,634 --> 01:03:38,509
هذه هي الهوية
من وجه القاتل.

832
01:03:38,759 --> 01:03:42,468
شعر داكن، شفاه رفيعة، أنف عادي.

833
01:03:42,909 --> 01:03:46,034
الحواجب الكثيفة والنمش على وجهه.

834
01:03:47,092 --> 01:03:52,800
روما: هناك الكثير من الدعم
بسبب إضرابات محطات الوقود.

835
01:03:52,910 --> 01:03:55,243
في المدن الكبيرة مثل
ميلانو، تورينو، نابولي...

836
01:04:20,926 --> 01:04:23,926
- أرجوك يا ابنتي!
- آسف يا أبي.

837
01:04:24,024 --> 01:04:26,483
إنه بالفعل صعب بما فيه الكفاية بالنسبة لنا!

838
01:05:13,551 --> 01:05:14,593
آسف!

839
01:06:46,384 --> 01:06:47,426
سيسيرا!

840
01:06:48,218 --> 01:06:51,468
- سيسيرا! هل وصل الحليب؟
- نعم سيدتي، سأحضره.

841
01:06:51,593 --> 01:06:53,884
شكرًا لك.
سأترك الباب مفتوحا!

842
01:07:29,441 --> 01:07:31,566
ضع الزجاجة على الطاولة من فضلك

843
01:07:31,691 --> 01:07:34,733
وراقب الباب
لأن المقبض مكسور.

844
01:07:54,634 --> 01:07:57,551
- لقد خرج في يدي.
- ولكن من أنت؟

845
01:07:59,718 --> 01:08:02,801
- لقد أحضرت الحليب.
- أنت بائع الحليب؟

846
01:08:07,218 --> 01:08:09,759
لا، لقد أعطانيها البواب.

847
01:08:19,176 --> 01:08:21,551
بعد أن أقوم بإصلاحه.

848
01:08:21,718 --> 01:08:23,968
بعد... بعد ماذا؟

849
01:08:26,093 --> 01:08:29,968
وبعد أن قمت بما يجب علي فعله،
بشكل عاجل...

850
01:08:30,218 --> 01:08:32,676
لكن... ماذا عليك أن تفعل؟

851
01:08:35,843 --> 01:08:39,384
حسنًا ، دعنا نقول ...
لقد جئت لإصلاح الهاتف.

852
01:08:40,384 --> 01:08:43,134
ولكن... هاتفي يعمل بشكل جيد.

853
01:08:43,718 --> 01:08:44,843
أنا أعرف.

854
01:08:45,134 --> 01:08:46,843
في الحقيقة لم أكن أريد...

855
01:08:47,343 --> 01:08:50,718
لكن للأسف اضطررت للمجيء.

856
01:08:51,134 --> 01:08:52,426
آسف.

857
01:08:52,718 --> 01:08:54,801
إنه خط الحزب الذي لا يعمل،

858
01:08:55,468 --> 01:08:57,218
و الانهيار...

859
01:08:57,843 --> 01:08:58,926
موجود هنا.

860
01:08:59,676 --> 01:09:00,718
لكن...

861
01:09:00,843 --> 01:09:03,176
الشيء هو أنني يجب أن أغادر الآن!

862
01:09:04,593 --> 01:09:08,718
لكننا لا نستطيع المغادرة،
لا أنا ولا أنت!

863
01:09:09,676 --> 01:09:12,259
لكن إذا وافقت سأستعجل

864
01:09:12,593 --> 01:09:14,468
وسيكون أفضل بالنسبة لنا على حد سواء.

865
01:09:39,509 --> 01:09:42,134
الوحش يضرب مرة أخرى

866
01:09:43,705 --> 01:09:45,580
لكن لديك بقع...

867
01:09:47,701 --> 01:09:49,243
لا أعتقد ذلك.

868
01:09:50,034 --> 01:09:51,784
آه، النمش!

869
01:09:51,909 --> 01:09:55,701
نعم ولدي أيضاً...
وحمة!

870
01:09:59,153 --> 01:10:01,778
ها هو! وصمة عار ميناء النبيذ!

871
01:10:50,451 --> 01:10:53,201
يجب أن آتي إلى هنا لحظة.

872
01:10:54,576 --> 01:10:57,243
بعد أن أضع كل شيء في مكانه.

873
01:11:04,368 --> 01:11:06,201
- هل يمكنني استخدامه؟
- لا!

874
01:11:26,870 --> 01:11:29,579
لا فائدة، لقد قطعت الخط

875
01:11:29,951 --> 01:11:33,117
وللأسف لا يمكنك الاتصال.

876
01:11:40,764 --> 01:11:43,098
هذا أفضل من المقص.

877
01:12:00,243 --> 01:12:01,284
شكرًا لك.

878
01:12:02,645 --> 01:12:06,435
هل لديك قطعة قماش؟
لا أريد أن أتسخ الأرضية.

879
01:12:07,993 --> 01:12:10,700
لا، لا تهرب، ليس هناك عجلة من أمرك.

880
01:12:20,325 --> 01:12:23,200
يا قديسة تريزا الطفل يسوع ساعديني.

881
01:12:41,993 --> 01:12:43,576
آمل أن يكون هناك ما يكفي!

882
01:12:43,701 --> 01:12:48,117
لم أكن أعتقد أن الأمر سيستغرق الكثير من الكابلات.

883
01:13:32,455 --> 01:13:34,164
لا! سأفعل مثل أورلاندينا.

884
01:13:34,367 --> 01:13:36,618
خذني.
لن أقدم أي مقاومة.

885
01:13:37,492 --> 01:13:39,993
هل أنت من النوع العصبي؟

886
01:13:56,034 --> 01:13:57,743
أين يمكنني أن أضعك؟

887
01:13:58,725 --> 01:14:03,600
- أينما تريد ولكن لا تؤذيني.
- لا، لا... سأفعل ذلك بلطف.

888
01:15:00,626 --> 01:15:03,376
لم أعتقد قط أن الأمر سيكون بهذه السهولة.

889
01:15:04,668 --> 01:15:05,709
حسنًا...

890
01:15:06,209 --> 01:15:08,209
الأمر ليس بهذه الصعوبة.

891
01:15:24,293 --> 01:15:27,751
لا تنظري يا آنسة.
إنهم قفازات خرقاء!

892
01:15:27,918 --> 01:15:30,917
أعرف، ولكن لدي سحر غريب.

893
01:15:31,668 --> 01:15:33,834
أشعر بالإثارة بمجرد النظر إليها.

894
01:15:37,429 --> 01:15:40,594
لقد ألحقت بك النساء الأذى دائمًا، أليس كذلك؟

895
01:15:43,084 --> 01:15:44,751
جيد جدًا، لا!

896
01:15:45,500 --> 01:15:48,459
لكن بالتأكيد جيد مثلك، لا أحد.

897
01:15:51,584 --> 01:15:53,459
كيف كانت والدتك؟

898
01:15:55,751 --> 01:15:57,459
- من ابروز .
- اه!

899
01:15:57,584 --> 01:15:58,709
أخبار الراديو.

900
01:15:59,089 --> 01:16:01,297
الأخبار وصلت للتو من سبوليتو.

901
01:16:01,422 --> 01:16:06,297
بعد مطاردة مثيرة بين عشية وضحاها،
ألقت الشرطة القبض على القاتل السادي

902
01:16:06,402 --> 01:16:09,195
الذي لديه لأكثر من ثلاثة أشهر
أرعبت المنطقة بأكملها.

903
01:16:09,418 --> 01:16:12,152
لقد قتل بوحشية ست شابات.

904
01:16:12,239 --> 01:16:17,322
القبض عند الفجر في مزرعة قديمة
حيث كان يختبئ...

905
01:16:18,433 --> 01:16:22,474
أنا لا أفهم الحاجة
لخنق امرأة

906
01:16:22,867 --> 01:16:24,827
عندما يكون الأمر بهذه السهولة...

907
01:16:38,254 --> 01:16:41,087
حسنا، لقد حقا، حقا يجب أن أفعل.

908
01:16:53,689 --> 01:16:55,606
ماذا تفكر؟

909
01:16:55,810 --> 01:16:59,768
لا! كنت أفكر في ذلك
لا زال علي أن أنهي...

910
01:16:59,959 --> 01:17:03,293
- الأسلاك.
- يمكنك العودة غدا.

911
01:17:04,387 --> 01:17:06,351
غدا يوم عطلة.

912
01:17:06,605 --> 01:17:08,559
سأعود اليوم
بعد الغد يا سيدتي..

913
01:17:08,584 --> 01:17:10,709
آسف يا آنسة!

914
01:18:05,773 --> 01:18:10,689
آسف، أود أن أعرف إذا كان
22:40 تأخر قطار باريس-روما السريع.

915
01:18:20,796 --> 01:18:22,129
شكرًا لك.

916
01:18:28,217 --> 01:18:30,093
الخروج مرة أخرى الليلة؟

917
01:18:31,051 --> 01:18:32,093
ماذا؟

918
01:18:33,093 --> 01:18:35,968
نعم... لا بد لي من رؤية صديق.

919
01:18:36,383 --> 01:18:39,759
إنه عشاء عمل،
مهم جدا حقا!

920
01:18:40,086 --> 01:18:42,877
- عشاء؟
- لقد أكلت بالفعل، ولكن...

921
01:18:44,009 --> 01:18:45,509
سأفعل ذلك مرة أخرى.

922
01:18:46,718 --> 01:18:50,593
الأكاذيب سوف تؤذي المرأة
أكثر من الخيانة نفسها.

923
01:18:50,926 --> 01:18:54,676
إنجا، أنت تعلمين أنني لا أعرف كيف أكذب،
لا تطلب مني أن أخترع

924
01:18:54,884 --> 01:18:56,509
هل يجب علي دائمًا اختراع شيء ما؟

925
01:19:01,098 --> 01:19:03,181
على أية حال إذا كنت تريد الانفصال
أنا لا...

926
01:19:05,426 --> 01:19:06,675
قرر بنفسك.

927
01:19:07,328 --> 01:19:10,536
- هل هذا ما وصلنا إليه؟
- لا تتحدث نيابة عني.

928
01:19:10,851 --> 01:19:12,684
هل تعلم أنني أريد...

929
01:19:14,034 --> 01:19:15,867
لكني أفهم
الوضع صعب.

930
01:19:18,793 --> 01:19:22,293
أنت تعلم أنني أحبك،
رغم هذا الاحتكاك بيننا.

931
01:19:22,543 --> 01:19:25,292
بالطبع إذا استطعت
أظهر القليل من الصبر..

932
01:19:25,418 --> 01:19:27,418
لقد أظهرت الكثير!

933
01:19:28,459 --> 01:19:31,834
الآن أصبحت غيورا،
تماما مثل الإيطالي.

934
01:19:34,918 --> 01:19:36,626
لذلك انا ذاهب.

935
01:19:40,126 --> 01:19:41,168
من؟

936
01:19:42,168 --> 01:19:43,334
مرحبًا جوليا!

937
01:19:47,250 --> 01:19:49,834
- نعم، الليلة أيضاً.
- هل تعرف ما أقول؟

938
01:19:50,126 --> 01:19:52,001
قد تعتبر نفسك محظوظا.

939
01:19:52,188 --> 01:19:54,355
فكر في خنزيري وزوجي،

940
01:19:54,558 --> 01:19:57,183
الذي اشترى شقة لـGiusi.

941
01:19:57,309 --> 01:19:59,850
على الأقل لك
لا يضيع المال على العاهرات.

942
01:19:59,875 --> 01:20:02,792
نعم، أنت على حق.
على الرغم من أنني برجوازي،

943
01:20:02,876 --> 01:20:05,001
أشياء معينة لا أستطيع أن أفهمها.

944
01:20:05,890 --> 01:20:07,806
يبدو أنك لا تعرف الرجال.

945
01:20:08,167 --> 01:20:11,334
كلهم، كلهم من أولهم إلى آخرهم
لهم رذائلهم..

946
01:20:11,359 --> 01:20:13,526
لك على الأقل يأتي المنزل.

947
01:20:14,130 --> 01:20:15,798
إنها شابة، جميلة،

948
01:20:15,845 --> 01:20:18,362
لكنها تفتقر إلى الأهم
الشيء في الزواج

949
01:20:18,593 --> 01:20:19,759
هل هذا خطأي؟

950
01:20:23,901 --> 01:20:27,775
الطبيب النفسي يضحكني!
يقول إنه نوع من الوثن، إنه أمر طبيعي.

951
01:20:27,901 --> 01:20:30,193
هناك أشخاص يقعون في الحب
مع الأحذية.

952
01:20:30,318 --> 01:20:33,067
حاول أن يشرح
لكنه لم يوضح شيئا.

953
01:20:33,234 --> 01:20:35,359
عزيزي الطبيب النفسي اغضب..

954
01:21:34,043 --> 01:21:35,709
هوس الأحذية...

955
01:21:35,834 --> 01:21:39,918
بدأت أعمالي عندما كنت أضع الألغام
تحت الدبابات. هذا أقوى من الأحذية.

956
01:21:39,982 --> 01:21:43,190
والحقيقة هي، إذا لم أعد الآن
لدي تلك المشاعر وأنا لا أشعر

957
01:21:43,498 --> 01:21:47,498
أنا لا أعرف، رجل. هذا كل شيء! و
لأنني لا أجرب ذلك مع النساء..

958
01:21:47,523 --> 01:21:51,064
ولا حتى تلك العاهرات،
أفضل الأصدقاء مع زوجتي!

959
01:22:00,109 --> 01:22:03,968
22:27، و40 في تيرميني،
بحلول سن 32 يجب أن يكون هنا.

960
01:22:04,052 --> 01:22:06,969
إذا لم يتأخر عند مغادرة برينيرو
وقد وضعوا القرص الأحمر...

961
01:22:24,818 --> 01:22:27,526
هل سيكون 628 أم 619؟

962
01:22:28,151 --> 01:22:30,943
القاطرات تقودني إلى الجنون!

963
01:22:33,234 --> 01:22:35,900
وكانت القاطرات البخارية شيئا آخر.

964
01:22:36,026 --> 01:22:38,359
شعرت بأنفاسها على وجهك..

965
01:22:38,526 --> 01:22:40,484
لقد قبلك تقريبًا.

966
01:22:41,526 --> 01:22:42,568
حسنا،

967
01:22:43,318 --> 01:22:45,026
الوصول مبكرًا!

968
01:22:52,026 --> 01:22:53,568
ها هو!

969
01:22:54,026 --> 01:22:55,568
هنا يأتي!

970
01:23:05,218 --> 01:23:06,659
ما هذا؟

971
01:23:06,684 --> 01:23:08,892
تلك الصافرة ليست 619.

972
01:23:09,765 --> 01:23:12,932
يا إلهي، إنها المرة الأولى
أنا لا أعرف ذلك!

973
01:23:51,234 --> 01:23:53,151
ماذا تفعل بي أيها الشرير؟

974
01:23:56,192 --> 01:23:58,318
جمال الحديد! منجم قاطرة!

975
01:23:58,384 --> 01:24:01,384
كم عدد السيارات التي لديك.
الليلة لن تنتهي أبدا!

976
01:25:36,289 --> 01:25:39,872
اترك الأمر.
غدا سأرسله إلى عمال النظافة.

977
01:25:54,825 --> 01:25:56,451
أنت جيد جدًا.

978
01:25:58,326 --> 01:26:00,868
أنا آسف لجرحك، ولكن...

979
01:26:02,243 --> 01:26:03,909
إنه أقوى مني.

980
01:26:05,133 --> 01:26:08,175
لا أعرف ماذا يحدث لي
عندما أسمع تلك الصافرة!

981
01:26:09,184 --> 01:26:13,309
ماوريتسيو، أنت بحاجة إلى الراحة.
لماذا لا تأخذ إجازة؟

982
01:26:13,892 --> 01:26:17,934
دعنا نذهب بعيدا إلى جزيرة صغيرة!
على الأقل سوف تنسى كل شيء.

983
01:26:18,809 --> 01:26:21,476
الهروب لن يجعلني أنسى

984
01:26:24,351 --> 01:26:27,393
ماذا يحدث في رأسك؟
ما هو شعورك؟

985
01:26:27,601 --> 01:26:29,433
أنا لا أفهمك، ماوريتسيو!

986
01:26:29,559 --> 01:26:32,768
لا أستطيع أن أصدق أنك
في حب القطار.

987
01:26:32,851 --> 01:26:33,893
لا...

988
01:26:34,226 --> 01:26:36,518
لا علاقة له بالمشاعر.

989
01:26:38,851 --> 01:26:40,892
مع مرور الوقت سترى.

990
01:26:41,268 --> 01:26:43,933
إذا بقيت بجانبي، سأذهب!

991
01:26:47,184 --> 01:26:52,309
خلال الإضراب الأخير للسكك الحديدية
لقد عانيت أقل بكثير.

992
01:27:04,309 --> 01:27:07,809
إنها 315: روما، ميلانو، موناكو.

993
01:27:07,987 --> 01:27:11,528
ماوريتسيو، لا تقل لي أنك فعلت ذلك أيضًا
كان مع قطار برينيرو!

994
01:27:11,570 --> 01:27:12,695
لا، إنجا!

995
01:27:13,033 --> 01:27:15,200
لم يكن هناك شيء بيننا.

996
01:27:15,261 --> 01:27:17,178
مجرد تعارف بسيط .

997
01:27:20,689 --> 01:27:21,730
أقسم.

998
01:27:58,833 --> 01:28:02,209
ضع خلفية صفراء.
لجعلها أكثر إشراقا!

999
01:28:02,709 --> 01:28:04,626
- مرحبا مارغريت!
- أهلاً!

1000
01:28:05,741 --> 01:28:08,824
- لماذا ترتدي ملابسك؟
- دعهم يرون الساعة!

1001
01:28:08,849 --> 01:28:10,641
من يهتم بالساعة؟

1002
01:28:10,751 --> 01:28:14,084
ماذا تقول؟
ألسنا نقوم بإعلان Philipe Watch؟

1003
01:28:14,183 --> 01:28:17,141
ووفقا لك
أنهم ينظرون إلى معصمها؟

1004
01:28:17,532 --> 01:28:19,699
ننسى هذا! آسف!

1005
01:28:20,958 --> 01:28:23,500
دعونا نرى!
التف حوله.

1006
01:28:24,031 --> 01:28:27,115
حسنًا، جيد!
كما لو كنت تريد التستر.

1007
01:28:27,159 --> 01:28:28,701
مع يدك في ظهرك.

1008
01:28:28,826 --> 01:28:31,951
- مش طبيعي!
- لكنهم سوف ينظرون إلى الساعة.

1009
01:28:32,159 --> 01:28:33,284
ما هو الشعار؟

1010
01:28:33,451 --> 01:28:37,076
يمكنك أن تأخذ كل شيء،
لكن لا يمكنك أن تأخذ ساعة فيليب الخاصة بي.

1011
01:28:37,201 --> 01:28:41,159
يمكنك أن تأخذ كل شيء،
لكن لا يمكنك أن تأخذ ساعة فيليب الخاصة بي.

1012
01:28:41,284 --> 01:28:42,993
لا، إنه أفضل:

1013
01:28:43,034 --> 01:28:46,783
بدون ساعتي فيليب،
سأشعر أنني عارية تماما.

1014
01:28:53,118 --> 01:28:56,701
- مانتوفاني، هل قمت بإعداد الرسم؟
- نعم، انها جاهزة.

1015
01:28:56,826 --> 01:28:58,034
شكرًا لك.

1016
01:28:58,314 --> 01:28:59,774
ناني اسمع ..

1017
01:29:02,218 --> 01:29:05,093
- مثل ذلك؟
- إنها فكرة قديمة. من فيلم قبل 30 عاما.

1018
01:29:05,218 --> 01:29:08,051
ماذا تعتقد! إذا كتبت:
"عندما لا أكون عارياً

1019
01:29:08,176 --> 01:29:11,551
أرتدي ملابس داخلية ناعمة،
خفيف كالنفس."

1020
01:29:11,676 --> 01:29:16,301
الناس ينفخون، انظر،
وربما شراء سراويل داخلية لها!

1021
01:29:16,801 --> 01:29:19,759
- سيدي، هناك مكالمة لك!
- أنا قادم على الفور! - انظر،

1022
01:29:19,884 --> 01:29:23,843
دائري الزجاجات,
روزي لم تحبهم. لقد اشتكوا!

1023
01:29:25,134 --> 01:29:29,968
ثم قم بتصوير الزجاجة بمفردها، بدون الفتاة،
املأها بالماء لجعلها تبدو أكثر جنسية.

1024
01:29:30,093 --> 01:29:33,176
وبعد ذلك يكون لديك صوت امرأة جميلة
قائلًا: "اسمي روزي

1025
01:29:33,301 --> 01:29:35,301
"أنا ناعم، أنا ساخن.

1026
01:29:35,509 --> 01:29:38,301
خذني إلى السرير معك،
بألف ليرة فقط"

1027
01:29:38,509 --> 01:29:39,718
جيد، هذا جيد.

1028
01:29:39,843 --> 01:29:42,718
ولكن إذا كان لديك أي أفكار،
لن أشعر بالإهانة.

1029
01:29:43,718 --> 01:29:45,593
- الخط المباشر يا سيدي.
- نعم.

1030
01:29:45,868 --> 01:29:48,410
هل لدى أي شخص شيء للصداع.

1031
01:29:48,446 --> 01:29:51,237
- لدي ميندول.
- نعم، شكرا لك.

1032
01:29:52,259 --> 01:29:53,301
نعم؟

1033
01:29:54,301 --> 01:29:55,343
لويزا؟

1034
01:29:57,218 --> 01:30:01,301
كان بإمكانك ترك رسالة في المنزل،
على جهاز الرد الآلي.

1035
01:30:03,555 --> 01:30:05,722
هل يمكنني اصطحابك الليلة؟

1036
01:30:06,254 --> 01:30:07,296
لا؟

1037
01:30:08,234 --> 01:30:09,275
ماذا؟

1038
01:30:10,098 --> 01:30:11,681
إنها فكرة عظيمة!

1039
01:30:12,259 --> 01:30:13,593
أتمنى ذلك.

1040
01:30:14,383 --> 01:30:15,425
نراكم الليلة!

1041
01:30:16,676 --> 01:30:19,801
أنت تضيع وقتك، إنها ثلاثة أشهر
لقد جعلت منك أحمق.

1042
01:30:19,993 --> 01:30:23,701
(مارس)، إنها ليست مثل هؤلاء
كنت تتسكع مع، هل تعلم؟

1043
01:30:23,951 --> 01:30:25,534
هذا واحد لديه فئة.

1044
01:30:25,658 --> 01:30:26,700
هنا!

1045
01:30:27,326 --> 01:30:28,743
غدا سأخبرك.

1046
01:31:06,034 --> 01:31:08,367
مرحبًا ناني، أنا جينيفر.

1047
01:31:08,493 --> 01:31:11,409
لقد اتصلت للتو بعد وصولي من لندن.

1048
01:31:11,534 --> 01:31:14,118
إذا لم تكن ميتا،
اتصل بي الليلة.

1049
01:31:14,243 --> 01:31:16,326
الكثير من القبلات الصغيرة.

1050
01:31:18,084 --> 01:31:22,251
ناني، أنا فرانسواز.
رأيت أنك اتصلت بي.

1051
01:31:22,501 --> 01:31:24,668
فكرت في الأشياء الجيدة التي لديك،

1052
01:31:24,793 --> 01:31:27,250
وماذا تعتقد أنني أفكر؟

1053
01:31:27,543 --> 01:31:29,668
حسنا، أعربت بشكل سيء
ولكن مفهومة جيدا.

1054
01:31:30,668 --> 01:31:34,126
ناني، هل تسمعينني؟ إنه كارلو.
كلمتين أنت رعشة..

1055
01:31:56,376 --> 01:31:58,043
ماذا تريدين يا آنسة؟

1056
01:31:58,168 --> 01:32:01,501
لقد ضاع الرداء الأحمر في الغابة
وطرق باب الجدة.

1057
01:32:01,584 --> 01:32:05,043
- هل أنت الجدة أم الذئب السيئ الكبير؟
- أنا جدتي، ألا ترين؟

1058
01:32:06,152 --> 01:32:10,527
ادخلي يا لويزا!
لا تقلق، أنا لا أنوي أكلك!

1059
01:32:11,160 --> 01:32:14,911
اعتقدت أنك لن تأتي،
على الأقل ليس الآن! أنت غارقة!

1060
01:32:15,334 --> 01:32:16,918
أحب المشي تحت المطر.

1061
01:32:16,943 --> 01:32:19,859
يقولون المطر
مثير للشهوة الجنسية ممتازة!

1062
01:32:20,084 --> 01:32:22,375
- يا له من هراء!
- حسنا يبدو بهذه الطريقة.

1063
01:32:22,501 --> 01:32:25,001
إنه المكان المثالي
لمشهد الحب.

1064
01:32:26,625 --> 01:32:28,792
أتمنى أن نحصل على أمطار غزيرة.

1065
01:32:31,293 --> 01:32:33,543
- منزل مثير للاهتمام...
- نعم.

1066
01:32:34,584 --> 01:32:36,334
- إنه يشبهك.
- حقًا؟

1067
01:32:37,751 --> 01:32:40,126
أنيقة، مريحة، متحررة،

1068
01:32:40,501 --> 01:32:42,209
ومبتذلة تمامًا.

1069
01:32:46,793 --> 01:32:48,668
- ويسكي؟
- أنا لا أشرب.

1070
01:32:49,751 --> 01:32:51,834
ثم لن أفعل ذلك أيضًا.

1071
01:32:53,168 --> 01:32:55,751
- سيجارة؟
- أنا لا أدخن.

1072
01:32:56,709 --> 01:32:58,209
لا يشرب ولا يدخن!

1073
01:32:58,626 --> 01:33:01,376
حسنا ماذا علينا... أن نفعل؟

1074
01:33:01,709 --> 01:33:04,709
يتحدث. إنها الطريقة للحصول على
لنعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

1075
01:33:04,834 --> 01:33:06,459
هذا صحيح.

1076
01:33:06,839 --> 01:33:09,880
- الليل طويل .
- ولكن ليس بالنسبة لي.

1077
01:33:09,996 --> 01:33:13,121
يجب أن أعود للمنزل قريباً.
في الحادية عشرة، اتصل صديقي من ميلانو.

1078
01:33:13,334 --> 01:33:15,500
أحد عشر؟ إنها بالفعل العاشرة!

1079
01:33:16,224 --> 01:33:17,683
متأخرا جدا؟

1080
01:33:17,818 --> 01:33:19,001
ماذا؟ هل ستغادر؟

1081
01:33:19,026 --> 01:33:22,901
لا، ولكن علينا أن نسرع
وإلا سأتأخر.

1082
01:33:24,109 --> 01:33:25,318
بالتأكيد.

1083
01:33:26,811 --> 01:33:28,104
لا، تلك هي الشرفة.

1084
01:33:28,526 --> 01:33:31,276
منذ أن هطلت الأمطار،
إنه أفضل في غرفة النوم.

1085
01:33:31,568 --> 01:33:35,234
لن تكون طويلة. بينما تخلع ملابسك...
سأضع بعض الموسيقى.

1086
01:33:55,880 --> 01:33:58,005
التحليل النفسي والسياسة.

1087
01:34:31,074 --> 01:34:34,491
- انتظري لويز!
- أنا آسف ولكن يجب أن أغادر.

1088
01:34:34,650 --> 01:34:37,943
لا تعتذر! أقسم أنه
لم يحدث لي من قبل.

1089
01:34:38,068 --> 01:34:40,318
لا تقلق.
يمكن أن يحدث لأي شخص.

1090
01:34:40,443 --> 01:34:42,734
وكان يجب أن يحدث لي؟

1091
01:34:42,943 --> 01:34:44,293
ربما لست بخير!

1092
01:34:44,318 --> 01:34:47,651
- منذ الصباح وأنا أشعر بالصداع!
- أي برج أنت؟

1093
01:34:47,776 --> 01:34:49,901
ماذا؟ بُرْجُ الحَمَل؟

1094
01:34:49,997 --> 01:34:53,280
أنت برج الحمل، وأنا ليو!
ربما نحن لسنا متناغمين.

1095
01:34:53,466 --> 01:34:56,716
لكنني كنت مع العديد من برج الأسد
وكانوا دائمًا يعودون إلى المنزل راضين.

1096
01:34:57,159 --> 01:35:01,076
شيء من هذا القبيل يحدث.
لن يصدقه أحد

1097
01:35:02,659 --> 01:35:07,118
- لذا من الأفضل ألا تخبرني، ألا تعتقد ذلك؟
- حسنًا، لن أقول.

1098
01:35:07,909 --> 01:35:09,493
- الوداع!
- الوداع!

1099
01:35:10,544 --> 01:35:12,502
على الأقل أعطني مباراة العودة.

1100
01:35:12,783 --> 01:35:16,033
بكل سرور. لكن أحضر
شريك الزوجي.

1101
01:35:49,659 --> 01:35:54,908
لقد قمنا بالبث للتو
الحلقة الثالثة من كوخ العم توم.

1102
01:35:55,576 --> 01:35:57,993
برامجنا تنتهي الآن.

1103
01:35:58,117 --> 01:36:02,283
العودة غدا في الساعة 8:30
مع المدرسة عن بعد.

1104
01:36:02,534 --> 01:36:05,659
السيدات والسادة،
نتمنى لك ليلة سعيدة.

1105
01:36:36,843 --> 01:36:39,237
- غريب! لا يقول شيئا...
- عن ماذا؟

1106
01:36:39,361 --> 01:36:41,163
من الليلة الماضية.
هل شاهدت التلفاز؟

1107
01:36:41,351 --> 01:36:43,351
- لا.
- لو تعلمين ما فاتك!

1108
01:36:43,476 --> 01:36:46,726
نهاية البث يا مقدم البرنامج
من يعرف ما كان يدور في رأسها

1109
01:36:46,803 --> 01:36:49,220
قال: "سيداتي وسادتي، ليلة سعيدة"...

1110
01:36:49,518 --> 01:36:52,143
- وأظهرت ثدييها.
- عارية؟ - بالكامل.

1111
01:36:56,788 --> 01:36:59,205
- ألا تصدقني؟
- أنت تمزح؟

1112
01:36:59,293 --> 01:37:02,102
اوجولينو! هل شاهدت
التلفزيون الليلة الماضية؟

1113
01:37:02,304 --> 01:37:03,846
نعم حتى النهاية.

1114
01:37:04,662 --> 01:37:05,744
تعال الى هنا.

1115
01:37:08,606 --> 01:37:11,481
المقدم...
بصدرها العاري، هل رأيتها؟

1116
01:37:11,839 --> 01:37:14,590
المذيعة ذات الصدور العارية؟

1117
01:37:15,174 --> 01:37:19,382
ثم نكون قد اتخذنا خطوة إلى الأمام،
مثل التلفاز الملون

1118
01:37:20,564 --> 01:37:22,564
إذن، هل رأيت ذلك، نعم أم لا؟
عندما هي...

1119
01:37:23,109 --> 01:37:23,876
لا.

1120
01:37:24,010 --> 01:37:25,052
ولكن كيف يمكن ذلك؟

1121
01:37:25,626 --> 01:37:29,601
لو كنت أمام التلفاز
فكر مرة أخرى! لا بد أنك رأيت ذلك.

1122
01:37:29,626 --> 01:37:32,584
أطفئه عندما
يظهرون الهوائي،

1123
01:37:32,626 --> 01:37:34,793
وأنني لم أر.

1124
01:37:35,011 --> 01:37:38,553
- الليلة سأراقب.
- أفهم. فقط رأيته.

1125
01:37:38,609 --> 01:37:40,318
أنا مجنون إذن.

1126
01:37:46,584 --> 01:37:47,626
آسف.

1127
01:37:50,032 --> 01:37:53,531
- من في حوض الاستحمام الخاص بي؟
- لا احد. من ينبغي أن يكون؟

1128
01:38:08,709 --> 01:38:10,251
من ينبغي أن يكون؟

1129
01:38:54,813 --> 01:38:56,188
مرحبًا؟ إنها جريتي!

1130
01:38:56,282 --> 01:38:59,032
هل أتحدث إلى بلدي
رجل إيطالي وسيم وقوي؟

1131
01:38:59,057 --> 01:39:01,058
لا، لقد حصلت على الرقم الخطأ!

1132
01:39:23,884 --> 01:39:25,801
لرياضة الاربعاء

1133
01:39:25,926 --> 01:39:28,343
لقد قمنا بالبث من
الملعب الأولمبي في روما

1134
01:39:28,468 --> 01:39:32,343
لقاء كأس إيطاليا
بين روما والإنتر.

1135
01:39:32,550 --> 01:39:37,050
تنتهي برامجنا الآن.
أنا آسف، أقصد التشطيبات.

1136
01:39:37,526 --> 01:39:41,776
سنعود غدا في الساعة 8:30
مع المدرسة عن بعد.

1137
01:39:42,041 --> 01:39:44,374
إعادة دورة اللغة الإنجليزية الثالثة.

1138
01:39:44,430 --> 01:39:47,889
السيدات والسادة،
أتمنى لك ليلة سعيدة.

1139
01:41:12,126 --> 01:41:16,418
بعد ما قلت لي
أعتقد أنه شكل من أشكال الهلوسة.

1140
01:41:16,543 --> 01:41:19,293
بسبب كل هذه
القصف العاري لدينا ،

1141
01:41:19,418 --> 01:41:21,793
وقبل كل شيء أنت، بمهنتك.

1142
01:41:21,826 --> 01:41:26,075
ومن الواضح أن هذا هو التسمم الجنسي.

1143
01:41:26,132 --> 01:41:28,715
على أية حال لن أشتكي.
فكر في مدمني الكحول.

1144
01:41:28,809 --> 01:41:31,267
يرون الفئران والخفافيش.
ترى نساء عاريات.

1145
01:41:31,393 --> 01:41:33,643
أسوأ شيء هو
وأرى أيضا القبيحة.

1146
01:41:33,768 --> 01:41:37,684
إذا كنت تعرف فقط ما كان هناك!
لا ولكن ما يقلقني..

1147
01:41:39,059 --> 01:41:41,101
- هل شيء آخر.
- سأشرح.

1148
01:41:41,226 --> 01:41:44,393
الخيال هو الأساس
عنصر من حياتنا الجنسية.

1149
01:41:44,518 --> 01:41:46,975
ومن ناحية العرة: الخيال.

1150
01:41:47,304 --> 01:41:49,721
ومن ناحية أخرى، تاك:
أداء الرغبة.

1151
01:41:49,782 --> 01:41:52,823
- تيك، تاك..
- التاك لم يعد لدي.

1152
01:41:53,225 --> 01:41:55,726
ومن الواضح أن التوازن مكسور.

1153
01:41:55,851 --> 01:41:59,018
حرائق عقلك تماما مثل
كاميرا خارجة عن السيطرة.

1154
01:41:59,143 --> 01:42:02,559
- وبعبارة أخرى، فإنه يذهب فقط العرة.
- ولكنني أريد أيضًا أن أذهب!

1155
01:42:03,792 --> 01:42:05,043
مهلا يا أبي!

1156
01:42:05,834 --> 01:42:08,501
- غابرييلا، ألن تقومي بتحية ناني؟
- سأعود حالا.

1157
01:42:09,168 --> 01:42:11,043
لقد كبرت يا غابرييلا!

1158
01:42:11,168 --> 01:42:13,459
أعتقد أنني أفهم هذه القضية
من الكاميرا المجنونة

1159
01:42:13,584 --> 01:42:15,584
التوازن المكسور,
لكني أتساءل:

1160
01:42:15,678 --> 01:42:18,512
- كيفية اصلاحها؟
- انظر، أستطيع أن أعطيك بعض الأدوية.

1161
01:42:18,668 --> 01:42:21,209
ولكن ماذا سيكون أفضل
هي فترة راحة جيدة.

1162
01:42:21,333 --> 01:42:23,959
- قال بسهولة!
- احصل على دراجة، ومارس بعض الرياضة.

1163
01:42:24,084 --> 01:42:27,126
ومن المهم جدا في هذه الحالات
لتحسين اللياقة البدنية.

1164
01:42:27,251 --> 01:42:31,376
- وفي هذه اللحظة، لا تفكر في النساء.
- هذا كثير جدا!

1165
01:42:31,401 --> 01:42:33,859
- ناني، حليب أو ليمون؟
- مع الليمون، شكرا لك.

1166
01:42:33,912 --> 01:42:38,829
وهذه الصور وهذه الرؤى
هل هي بالأبيض والأسود أم بالألوان؟

1167
01:42:38,934 --> 01:42:40,684
هل تعتقد أنني أشاهد فيلما؟

1168
01:42:40,751 --> 01:42:43,667
إنها ظهورات قادمة
بين الحين والآخر فجأة.

1169
01:42:43,934 --> 01:42:46,785
أفهم. قلت هذا لأنه
قرأت في رسالة

1170
01:42:46,988 --> 01:42:50,576
أن هذه الصور تظهر عادة
في سيناريوهات غريبة وغير عادية..

1171
01:42:50,601 --> 01:42:54,476
على سبيل المثال باللون البرتقالي
مثل فستان زوجتي

1172
01:43:03,651 --> 01:43:05,526
فيديري، أنا لا أرى أي فستان.

1173
01:43:12,999 --> 01:43:15,249
ريتا، هل تمانعين في الرحيل؟

1174
01:43:27,110 --> 01:43:30,361
ريتا تعتني بنفسها.
ليس هناك ذرة من الدهون.

1175
01:43:30,386 --> 01:43:32,802
على الأقل تجنيب نفسك مثل هذه التعليقات.

1176
01:43:38,293 --> 01:43:40,459
- مرحبا ناني!
- اخرج!

1177
01:43:55,022 --> 01:43:56,271
هذا كل شيء!

1178
01:43:59,458 --> 01:44:01,417
أنت على حق، فيديريكو.

1179
01:44:01,668 --> 01:44:03,876
الرياضة هي أفضل دواء.

1180
01:44:04,084 --> 01:44:05,667
أشعر أنني بحالة جيدة حقا.

1181
01:44:25,972 --> 01:44:27,385
ناني، إلى أين أنت ذاهب؟

1182
01:44:27,441 --> 01:44:29,691
سأذهب لأخذ حمام بارد!

1183
01:44:37,084 --> 01:44:39,918
- نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى!
- ماذا تفعل؟ اخرج!

1184
01:44:44,386 --> 01:44:46,347
آسف، كنت أتوقع
لرؤية امرأة عارية.

1185
01:44:46,386 --> 01:44:48,052
- أغلقه!
- أنا أغلق!

1186
01:45:03,792 --> 01:45:05,918
- صباح الخير يا سيدي!
- ممتاز!

1187
01:45:10,250 --> 01:45:11,793
كم ثمن؟

1188
01:45:12,126 --> 01:45:13,834
املأها!

1189
01:45:19,668 --> 01:45:21,376
الزيت طيب؟

1190
01:45:22,146 --> 01:45:23,188
نعم.

1191
01:45:57,918 --> 01:45:59,668
حسنا، ماذا حدث؟

1192
01:46:00,105 --> 01:46:03,021
رأيت فتاة تقود السيارة
عارية تماما.

1193
01:46:03,084 --> 01:46:05,251
- هل من الممكن؟
- مع رخصة القيادة!

1194
01:46:05,725 --> 01:46:06,517
يمين!

1195
01:46:06,542 --> 01:46:08,667
هيا، هيا! تحرك!

1196
01:46:35,500 --> 01:46:37,209
هل فيه ذبابة؟

1197
01:46:37,423 --> 01:46:38,547
لا، لا.

1198
01:46:38,896 --> 01:46:40,605
الذباب، أنا أعرفهم.

1199
01:47:37,735 --> 01:47:39,860
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1200
01:49:15,418 --> 01:49:17,125
انظر إلى أين أنت ذاهب!

1201
01:51:24,501 --> 01:51:28,459
عيادة الأمراض الجنسية

1202
01:51:29,001 --> 01:51:34,418
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...

1203
01:51:53,418 --> 01:51:56,543
بيتي فراولين,
يرجى إغلاق الستائر.

1204
01:52:12,906 --> 01:52:14,699
ماذا ترى؟

1205
01:52:15,543 --> 01:52:17,333
نساء عاريات.

1206
01:52:22,126 --> 01:52:25,583
- وهنا ماذا ترى؟
- امرأة عارية .

1207
01:52:25,834 --> 01:52:27,959
ألا ترى أي شيء آخر؟

1208
01:52:33,676 --> 01:52:35,176
هناك عارية أخرى.

1209
01:52:35,249 --> 01:52:37,707
- أين؟
- دهان المنزل من الداخل .

1210
01:52:37,905 --> 01:52:39,988
- رسم ماذا؟
- نساء عاريات.

1211
01:52:44,568 --> 01:52:47,276
هنا أيضا ترى امرأة عارية؟

1212
01:52:47,301 --> 01:52:50,593
الآن هناك اثنان. التوائم كيسلر.

1213
01:52:53,358 --> 01:52:56,108
لا يصدق كم هي نحيلة!

1214
01:53:08,759 --> 01:53:09,593
والآن؟

1215
01:53:09,639 --> 01:53:12,305
أستاذ ماذا يجب أن أرى؟
أرى ماذا هناك!

1216
01:53:12,409 --> 01:53:15,117
امرأتان عاريتين,
القبعات على رؤوسهم.

1217
01:53:15,780 --> 01:53:18,321
- كفى لهذا اليوم.
- شكرًا لك.

1218
01:53:28,584 --> 01:53:30,209
- بيت.
- بيت.

1219
01:53:30,246 --> 01:53:31,912
- سَطح.
- سَطح.

1220
01:53:32,036 --> 01:53:33,578
- نافذة.
- نافذة.

1221
01:53:33,834 --> 01:53:35,876
- الباب.
- مقارع!

1222
01:53:36,333 --> 01:53:37,709
آسف.

1223
01:53:40,793 --> 01:53:42,126
- شارع.
- شارع.

1224
01:53:42,334 --> 01:53:43,668
- مربع.
- مربع.

1225
01:53:43,792 --> 01:53:45,043
- نافورة.
- نافورة.

1226
01:53:45,068 --> 01:53:47,068
- المسلة.
- زر البطن.

1227
01:53:47,251 --> 01:53:48,293
ماذا قلت؟

1228
01:53:52,168 --> 01:53:55,126
أنت تفكر في شيء واحد فقط
في هذه العيادة!

1229
01:53:56,292 --> 01:53:57,668
المعتوه، استمر!

1230
01:53:59,876 --> 01:54:02,209
ماذا يوحي هذا؟

1231
01:54:02,334 --> 01:54:04,001
بغاء.

1232
01:54:04,078 --> 01:54:05,661
- لماذا؟
- حسنا...

1233
01:54:06,168 --> 01:54:10,501
هل مثل هذه الفتاة الصغيرة
تقبيل رجل عجوز مثل هذا من أجل المتعة؟

1234
01:54:11,876 --> 01:54:15,834
لا تخلط بين أفكارك.
هذا من أجل معاملة المعارضين!

1235
01:54:16,793 --> 01:54:19,959
Fraulein، كيف هي أحلامه، مضطربة؟

1236
01:54:20,099 --> 01:54:22,434
نادرا ما يتحدث على الإطلاق أثناء نومه.

1237
01:54:22,751 --> 01:54:25,829
- الليلة طلب فطيرة للتو.
- كنت قد طلبت تورتة.

1238
01:54:25,911 --> 01:54:29,302
- لا تقلق بشأن النظام الغذائي الخاص بك.
- شكرا لك أستاذ.

1239
01:54:29,662 --> 01:54:34,121
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك
أنت تتحسن بسرعة.

1240
01:54:38,168 --> 01:54:40,668
- زهرة، كورولا، المدقة، البتلة، الساق.
- قدم!

1241
01:54:40,793 --> 01:54:43,501
- تمام. الشارع، الساحة، النافورة، المسلة.
- بيت!

1242
01:54:43,641 --> 01:54:45,641
- المنزل، الباب، النافذة، السقف.
- كُمَّثرَى!

1243
01:54:45,751 --> 01:54:47,126
الكمثرى، التين، التفاح.

1244
01:54:48,418 --> 01:54:50,292
ما هي تلك الأشياء؟

1245
01:54:50,418 --> 01:54:54,458
زجاجتان أخضرتان فارغتان،
متوقفة، ثلاثة أرباع لتر.

1246
01:54:54,584 --> 01:54:56,293
إنهم ليسوا لترًا.

1247
01:54:57,718 --> 01:54:59,844
- لطيف جدًا!
- وهذا؟

1248
01:55:00,203 --> 01:55:02,744
غروب الشمس على قمة الجبل.

1249
01:55:02,895 --> 01:55:05,063
ما تلك النقطة الصغيرة؟

1250
01:55:05,409 --> 01:55:08,868
متسلق على وجه صخري
تجاوزت الصف السادس .

1251
01:55:08,960 --> 01:55:11,377
لقد كنت متسلقًا عندما كنت صغيرًا، نعم...

1252
01:55:12,226 --> 01:55:14,143
- ولقد رأينا هذا بالفعل؟
- نعم.

1253
01:55:14,267 --> 01:55:17,018
- قل الآن ما تراه.
- أشياء كثيرة:

1254
01:55:17,143 --> 01:55:20,684
- مرج، قطة، قمر...
- ألا ترى امرأة عارية؟

1255
01:55:21,648 --> 01:55:26,440
نعم أراها. ولكن هناك العديد من الزهور
مع الكورولا، المدقات، البتلات، الأقدام،

1256
01:55:26,542 --> 01:55:28,377
المنزل، الباب، النافذة، السقف.

1257
01:55:28,594 --> 01:55:30,403
حسنًا، لقد شفيت تمامًا.

1258
01:55:30,429 --> 01:55:34,262
والآن يأتي الاختبار الأصعب.
فاتورة العيادة.

1259
01:55:34,746 --> 01:55:36,121
شكرا لك يا آنسة.

1260
01:55:37,659 --> 01:55:39,902
لقد كنت عونا كبيرا.

1261
01:55:41,267 --> 01:55:43,643
هل تفضل الدفع بالفرنك أم بالدولار؟

1262
01:55:43,668 --> 01:55:46,458
- أفضّل الكمبيالات.
- أنا لا أعرفهم.

1263
01:55:46,976 --> 01:55:49,934
حسنا، نتطلع إلى
نسمع منك في لندن.

1264
01:55:50,214 --> 01:55:54,243
سيد هاردي، سأقوم بعمل جيد
بالنسبة لك. لا تقلق.

1265
01:55:54,268 --> 01:55:56,518
- شكرًا لك! نراكم قريبا!
- آنسة، مرافقة السيد هاردي.

1266
01:55:56,559 --> 01:55:58,643
- وداعا، رحلة سعيدة.
- شكرًا لك.

1267
01:56:00,476 --> 01:56:03,934
كارل، كيف حالك؟
لقد عدت منذ بضعة أيام.

1268
01:56:04,059 --> 01:56:06,601
أنا بخير.
لم أكن على ما يرام أبدا!

1269
01:56:07,268 --> 01:56:09,559
ثم سنراك الليلة! الوداع!

1270
01:56:10,309 --> 01:56:11,558
مارسي، تعال هنا.

1271
01:56:11,684 --> 01:56:13,143
انظروا يا لها من فكرة جميلة!

1272
01:56:13,657 --> 01:56:16,949
الثلاجة ايجنيس
تباع حتى في ألاسكا.

1273
01:56:18,418 --> 01:56:20,210
يبدو ضعيفا بعض الشيء.

1274
01:56:20,456 --> 01:56:23,039
نعم؟
ماذا لو وضعنا البطريق؟

1275
01:56:23,064 --> 01:56:25,314
- سيظل ضعيفا.
- ثم سأضع في اثنين.

1276
01:56:25,475 --> 01:56:27,892
ثم لماذا لا...
ضع فتاة جميلة.

1277
01:56:28,018 --> 01:56:31,976
- بمعطف قصير وقبعة وساقين عاريتين..
- مارسي أنت لا تفهم.

1278
01:56:32,074 --> 01:56:35,490
لماذا تلبيس فتاة كبطريق؟
عندما يكون هناك طيور البطريق الحقيقية؟

1279
01:56:35,643 --> 01:56:39,351
كفى من هذه الإعلانات المثيرة.
لقد سئم الجمهور منه.

1280
01:56:39,476 --> 01:56:42,101
لم يعد يحتمل
رؤية الكثير من النساء العاريات...

1281
01:56:56,851 --> 01:57:00,059
مغنية

1282
01:57:02,351 --> 01:57:06,851
جلسة مغلقة

1283
01:57:08,934 --> 01:57:11,934
أورنيلا

1284
01:57:13,934 --> 01:57:16,809
المتلصص

1285
01:57:18,934 --> 01:57:22,726
العذراء الأخيرة

1286
01:57:24,684 --> 01:57:28,143
منجم قاطرة!

1287
01:57:29,683 --> 01:57:33,101
أرى عارية